1 00:00:01,422 --> 00:00:05,422 Badilisha manukuu na set.willow6a - Ukigundua matatizo yoyote, wasiliana na: set.willow6a@icloud.com. Furahia onyesho! 2 00:01:42,700 --> 00:01:46,090 Unapoteza damu nyingi, tunahitaji kwenda hospitali. 3 00:01:46,540 --> 00:01:48,920 -Unafanya nini? -Kuita gari la wagonjwa, ni nini kingine? 4 00:01:49,000 --> 00:01:51,530 - Hakuna gari la wagonjwa, hakuna hospitali. Njoo. - Usiwe na ujinga, bloo- 5 00:01:51,610 --> 00:01:52,920 Ingia ndani, nilisema. 6 00:02:02,270 --> 00:02:04,470 Hapa, bonyeza hii kwenye jeraha lako. 7 00:02:08,370 --> 00:02:09,980 Usidondoke kwenye gari. 8 00:02:15,540 --> 00:02:17,950 Kwa nini hatuendi hospitali? sielewi. 9 00:02:18,190 --> 00:02:21,730 Labda tumwite mtu? Irmak, tumwite Bi. Irmak. 10 00:02:22,820 --> 00:02:24,670 Simu yangu iko wapi? 11 00:02:25,110 --> 00:02:28,580 Lazima ilianguka hapo. Nina namba yake. 12 00:02:33,550 --> 00:02:36,780 Inaonekana vizuri kwangu. Lakini ningependa kusikia kutoka kwako kwa undani pia. 13 00:02:37,160 --> 00:02:39,570 Hapana, hajibu. Wacha tumwite mtu mwingine. 14 00:02:39,650 --> 00:02:42,850 Je, hakuna mtu mwingine wa kupiga simu? Ee Mungu, nimeanguka kwenye fujo gani? 15 00:02:43,000 --> 00:02:45,260 Wanaume hawa ni akina nani, wanataka nini kutoka kwako? 16 00:02:45,420 --> 00:02:47,820 Pia, unawezaje kuwa utulivu kuhusu hili? 17 00:02:47,900 --> 00:02:50,670 - Sielewi, ninaenda wazimu. -Je, ungenifanyia upendeleo? 18 00:02:50,750 --> 00:02:52,610 - Bila shaka, niambie. - Nyamaza! 19 00:02:53,160 --> 00:02:56,700 - Lakini unaweza kufa. -Basi nife kwa amani. 20 00:03:01,670 --> 00:03:03,670 Bata chini. 21 00:03:12,600 --> 00:03:14,420 Ah, nimeishiwa na risasi! 22 00:03:15,730 --> 00:03:17,880 Nimeingia kwenye nini jamani? 23 00:03:17,960 --> 00:03:20,090 Sawa, tulia, sawa. 24 00:03:34,950 --> 00:03:38,700 -Walienda wapi jamani? - Nitajuaje, mtu? Walikuwa hapa tu. 25 00:03:39,100 --> 00:03:40,820 Nenda, nenda hivyo. 26 00:03:45,690 --> 00:03:47,100 Je, wamekwenda? 27 00:03:49,700 --> 00:03:51,150 Nafikiri hivyo. 28 00:03:54,560 --> 00:03:55,910 Uko sawa, sawa? 29 00:03:57,250 --> 00:03:59,590 - Je, ninaonekana sawa? - Unakaribia kukata tamaa. 30 00:04:00,110 --> 00:04:02,230 Husemi chochote, na hatukuenda hospitali pia. 31 00:04:02,310 --> 00:04:04,190 Bado wanatufuata. 32 00:04:05,150 --> 00:04:08,440 -Tunaenda kwa Daktari Nedim. -Sawa. Yuko wapi? 33 00:04:09,700 --> 00:04:12,340 Katika Kilyos, sio mbali sana. 34 00:04:13,930 --> 00:04:15,740 Mtaa wa Esmer, Nambari 14 35 00:04:16,300 --> 00:04:20,400 Esmer Street, No. 14, Esmer Street, No. 14 36 00:04:20,800 --> 00:04:22,370 Inasema dakika 20. 37 00:04:23,680 --> 00:04:26,280 - Wewe si kufa, sawa? -Unaniambia. 38 00:04:27,300 --> 00:04:30,140 - Mtu anajuaje ikiwa anakufa? - Ninakuomba ... 39 00:04:30,250 --> 00:04:33,220 ... tafadhali usikate tamaa, usikate tamaa! Huu sio wakati. 40 00:04:33,370 --> 00:04:34,830 Je! unajua kuendesha gari? 41 00:04:35,250 --> 00:04:38,880 - Sio nzuri, lakini ndio. - Nenda kwenye kiti cha dereva. 42 00:04:40,580 --> 00:04:41,820 Njoo. 43 00:04:44,620 --> 00:04:45,830 Subiri. 44 00:04:47,410 --> 00:04:49,180 -Sawa. - Sawa, sawa. 45 00:04:56,900 --> 00:04:58,120 Rüya... 46 00:04:59,510 --> 00:05:00,720 ... ni wewe? 47 00:05:16,920 --> 00:05:20,300 Bonyeza zaidi, angalia mgongo wako. 48 00:05:24,210 --> 00:05:27,610 Rüya ni nani? Mungu, naomba usiku huu umalizike, nakuomba. 49 00:05:30,180 --> 00:05:33,360 Unaweza kufanya hivi. Tulia, tulia. 50 00:05:38,080 --> 00:05:39,450 Gia... 51 00:05:40,060 --> 00:05:41,740 ... gear iko wapi? 52 00:05:42,650 --> 00:05:44,250 Kwenye usukani. 53 00:05:44,810 --> 00:05:46,150 Huyu? 54 00:05:46,770 --> 00:05:49,490 Rahisi, usivunje kisanduku - ni nadra. 55 00:05:49,740 --> 00:05:52,340 Usiharibu gari langu pia, endesha polepole. Imejaa mashimo tayari. 56 00:05:52,420 --> 00:05:54,380 -Naweza kuuliza jambo moja? -Je! 57 00:05:55,000 --> 00:05:56,440 Nyamaza! 58 00:06:40,960 --> 00:06:43,160 -Nani huyo? -Eşref. Eşref aliniuliza... 59 00:06:43,240 --> 00:06:46,300 ...kumleta hapa. Amejeruhiwa, unaweza kuangalia? Ni haraka. 60 00:06:53,760 --> 00:06:55,860 -Yuko wapi? - Katika gari. Ndani ya gari. 61 00:06:57,060 --> 00:06:58,370 Shikilia. 62 00:07:01,760 --> 00:07:04,190 Vuta upande wa kushoto, kwenye kura ya maegesho. 63 00:07:07,400 --> 00:07:09,020 Njoo, haraka, haraka haraka. 64 00:07:13,690 --> 00:07:18,000 Polepole, polepole. Ndani ndani ndani, njoo. 65 00:07:20,040 --> 00:07:21,410 Njoo kwangu, njoo. 66 00:07:33,090 --> 00:07:35,800 - Je, atafanikiwa? - Tutaona. 67 00:07:38,510 --> 00:07:40,500 -Naweza kwenda sasa? -Subiri. 68 00:07:41,000 --> 00:07:43,230 Shikilia hili, tusaidie. 69 00:07:43,440 --> 00:07:45,310 -Kukata nguo zake. -Mimi? 70 00:07:45,410 --> 00:07:46,800 Njoo, njoo, ndio. 71 00:07:47,300 --> 00:07:48,970 Haraka, usisimame hapo tu. 72 00:07:51,080 --> 00:07:52,340 Njoo. 73 00:07:53,770 --> 00:07:58,880 Subiri baba, njoo subiri. Tunakuhitaji, shikilia hapo mwanangu. 74 00:08:05,260 --> 00:08:08,410 Kuna damu nyingi sana. Sijawahi kuona mtu akipigwa risasi hapo awali. 75 00:08:08,490 --> 00:08:10,470 Je, ninaweza kutoka nje? 76 00:08:11,090 --> 00:08:13,780 -Ulimwita mtu yeyote? -Irmak... 77 00:08:14,020 --> 00:08:16,120 ...nilimpigia simu Bi Irmak. Ni yeye pekee ambaye nina nambari yake. 78 00:08:16,210 --> 00:08:17,870 Yeye pia hakujibu. 79 00:08:32,370 --> 00:08:36,070 - Kitu kinatokea! Kitu kinatokea! -Mshike mkono, utusaidie. 80 00:08:37,350 --> 00:08:39,010 Shika mkono wake, usiogope. 81 00:08:52,490 --> 00:08:55,600 -Naweza kwenda sasa, hatimaye? - Sawa, mpenzi. 82 00:09:27,940 --> 00:09:29,230 Bi. Irmak. 83 00:09:29,330 --> 00:09:31,780 Nisancığım, nilikuwa kwenye mkutano, samahani sikuweza kujibu. 84 00:09:31,960 --> 00:09:34,370 Kitu cha kutisha kilitokea kwa Bw. Eşref. 85 00:09:34,770 --> 00:09:37,340 -Ni nini kilitokea? -Tulishambuliwa. 86 00:09:37,420 --> 00:09:40,440 Walianza kufyatua risasi ghafla. Bw. Eşref alijeruhiwa. 87 00:09:40,580 --> 00:09:42,080 Hakutaka kwenda hospitali, lakini ... 88 00:09:42,160 --> 00:09:45,230 Subiri kwa sekunde, tulia. Sasa niambie tena. Uko wapi? 89 00:09:46,390 --> 00:09:49,610 - Ni nini kinaendelea, msichana? Hii ni nini? -Walimpiga risasi Eşref. 90 00:09:49,710 --> 00:09:52,350 -Unasema nini? Wapi, nani? - Sijui chochote pia. 91 00:09:52,430 --> 00:09:54,490 Walikwenda kwa Daktari Nedim, tunahitaji kwenda sasa. 92 00:09:57,640 --> 00:10:00,360 Je! unajua ni nani aliyefanya hivyo? Je, walisema chochote? 93 00:10:03,670 --> 00:10:06,410 Fungua, fungua, fungua. 94 00:10:30,620 --> 00:10:33,750 -Hujambo? - Je, ulifanya hivyo, ulipata kazi? 95 00:10:34,370 --> 00:10:35,660 Ndiyo. 96 00:10:36,190 --> 00:10:38,890 Nzuri. Walisema nini? 97 00:10:40,050 --> 00:10:42,300 -Eşref alipigwa risasi. -Je! 98 00:10:42,550 --> 00:10:46,640 Vijana walitokea ghafla na kuanza kufyatua risasi. 99 00:10:46,810 --> 00:10:49,520 Eşref alijeruhiwa. 100 00:10:50,750 --> 00:10:52,790 - Je, amekufa? -Tulikuja kwa aina fulani ya kliniki. 101 00:10:52,950 --> 00:10:55,660 Kwa nyumba ya mtu fulani. Kila kitu ni haramu. 102 00:10:56,120 --> 00:10:59,100 Kulikuwa na damu kila mahali, kila mahali palikuwa na damu. 103 00:10:59,180 --> 00:11:02,690 Unasemaje? Eşref yukoje? Subiri kidogo, uko wapi? 104 00:11:02,900 --> 00:11:06,430 Niko kwenye kina kirefu cha kuzimu, je, ulinisikia? Katika vilindi vya kuzimu. 105 00:11:26,620 --> 00:11:28,500 Fungua, fungua. 106 00:11:29,980 --> 00:11:31,630 Njoo, njoo. 107 00:11:31,900 --> 00:11:33,520 -Yeye yukoje? - Kusahau kwamba, ni nani aliyefanya hivyo? 108 00:11:33,600 --> 00:11:35,430 - Umeona chochote? - Hapana, walikuja kwa gari. 109 00:11:35,510 --> 00:11:37,480 - Hukuonaje? - Sikuona, walionekana tu ... 110 00:11:37,560 --> 00:11:40,190 - Huwezije kuona?! -Ndugu? Usiende kwake hivyo. 111 00:11:40,270 --> 00:11:42,270 Shikilia, Gürdal, tulia. 112 00:11:45,440 --> 00:11:47,550 Dada, uko sawa? Hujaumia, sawa? 113 00:11:48,320 --> 00:11:49,500 Hapana. 114 00:11:49,680 --> 00:11:52,330 naapa, mwanaharamu huyo alifanya hivyo. 115 00:11:52,500 --> 00:11:54,910 Nikimshika, nitampiga... -Halo! 116 00:11:55,520 --> 00:11:58,000 Tulia kidogo. Kipaumbele chetu ni Eşref. 117 00:11:58,470 --> 00:12:00,690 Unasemaje Faruk, nawezaje kutulia? 118 00:12:00,770 --> 00:12:03,810 Walimpiga risasi kaka yangu, kaka yangu mwenyewe. - Yeye ni ndugu yetu pia. 119 00:12:04,220 --> 00:12:06,010 Mambo ya kwanza kwanza—Eşref, sawa? 120 00:12:06,280 --> 00:12:09,340 Yuko sahihi. Hebu Eşref apone kwanza, kisha tutashughulika na mengine. 121 00:12:09,520 --> 00:12:11,460 -Sawa? - Sawa kaka, sawa. 122 00:12:12,480 --> 00:12:14,360 -Tulia. - Unakaa kidogo ... 123 00:12:14,440 --> 00:12:15,710 ...Nitaenda kuangalia Eşref. 124 00:12:15,790 --> 00:12:18,100 Naweza kwenda sasa, tafadhali? 125 00:12:18,330 --> 00:12:20,070 Polisi au mtu yeyote unaona chochote? 126 00:12:20,150 --> 00:12:22,810 Sijui, hakukuwa na mtu karibu. 127 00:12:23,090 --> 00:12:25,610 Nataka tu kwenda, tafadhali. 128 00:12:26,310 --> 00:12:27,580 Sawa. 129 00:12:29,580 --> 00:12:33,190 Usizungumze na mtu yeyote kuhusu hili. Tutawasiliana baadaye. 130 00:12:34,900 --> 00:12:36,080 Dakika moja. 131 00:12:42,670 --> 00:12:44,370 Mpeleke Bibi Nisan nyumbani. 132 00:12:49,120 --> 00:12:52,030 -Tunahitaji kumjulisha Yakup Baba. -Yeye ni sawa. 133 00:12:54,090 --> 00:12:55,970 Sawa. Nitamwita Ndugu Cemil. 134 00:12:57,810 --> 00:12:59,240 Sawa, nitaondoka hivi karibuni. 135 00:13:03,350 --> 00:13:06,310 -Idiot mtoto wa mjinga, mjinga. -Ni nini kilitokea? 136 00:13:06,750 --> 00:13:09,200 Walimpiga risasi Eşref, lakini hakufa. 137 00:13:09,500 --> 00:13:12,370 - Walimpeleka hadi mahali pa Nedim. -Sasa 138 00:13:12,490 --> 00:13:14,340 Ikiwa hatakufa, yote ni shida. 139 00:13:14,640 --> 00:13:18,260 Eşref hakika atafuata İzzet. Ikiwa inamwagika kwetu ... 140 00:13:18,410 --> 00:13:21,680 Rafiki, funga mdomo wako. Wewe ni kama mtangazaji wa maangamizi. 141 00:13:21,790 --> 00:13:24,830 Unataka niseme nini, Kadir? Tunahitaji kufikiria kitu haraka. 142 00:13:25,390 --> 00:13:27,500 Waambie vijana waandae gari, nakuja. 143 00:13:28,210 --> 00:13:31,490 Tayfun, lete gari, mwanangu. Tayfun! 144 00:13:45,640 --> 00:13:49,460 Dada, dada ulikuwa wapi? Niliogopa sana. 145 00:13:52,600 --> 00:13:54,000 Dada? 146 00:13:55,750 --> 00:13:57,920 Dada, nazungumza nawe. 147 00:14:01,040 --> 00:14:02,500 Dada, nini kilitokea? 148 00:14:03,520 --> 00:14:05,160 Dada, sema kitu, nini kilitokea? 149 00:14:05,330 --> 00:14:07,960 Unanitisha, sema kitu. Je, umeumia? 150 00:14:08,170 --> 00:14:10,050 Walimpiga risasi mtu karibu nami. 151 00:14:11,010 --> 00:14:12,350 Je! 152 00:14:13,360 --> 00:14:15,460 -WHO? -Eşref... 153 00:14:16,760 --> 00:14:20,220 ...mmiliki wa hoteli hiyo. Nilikuwa nimejawa na damu. 154 00:14:20,720 --> 00:14:23,210 Nilidhani ningepigwa risasi pia. 155 00:14:23,510 --> 00:14:28,660 Nilitaka tu kuimba, kwenda jukwaani. Walinipataje? 156 00:14:29,030 --> 00:14:30,470 Jinsi gani? 157 00:14:30,620 --> 00:14:33,680 Sawa, sawa dada. 158 00:14:34,230 --> 00:14:37,680 - Angalau hakuna kilichotokea kwako. - Inaweza kuwa. 159 00:14:39,770 --> 00:14:41,290 Sawa... 160 00:14:41,720 --> 00:14:44,160 ...hautaenda tena, ndivyo itakavyokuwa. Hakuna kitakachotokea. 161 00:14:44,380 --> 00:14:46,460 Afra, kwa nini polisi walituacha? 162 00:14:47,360 --> 00:14:50,730 Kwa hivyo haungeenda jela, Nikawa mtoa habari wa kimafia, msichana. 163 00:14:50,970 --> 00:14:54,030 Sis, unasema nini? Unamaanisha nini mtoa habari wa mafia? 164 00:14:54,180 --> 00:14:56,190 -Ulijihusisha na nini? - Sio "nini", Afra ... 165 00:14:56,290 --> 00:15:00,260 ...niulize "kwanini" nilihusika. Unafikiri ni kwa nini nilifanya hivyo? 166 00:15:01,480 --> 00:15:03,520 Ni kosa la nani kwamba nilijihusisha, Afra? 167 00:15:03,990 --> 00:15:06,580 Ni kosa la nani mimi kuwa mtoa habari, huh? 168 00:15:07,590 --> 00:15:11,600 -Kwa hivyo sasa mimi ndiye mwenye hatia, dada? -Nilikuambia usikae na mtu huyo! 169 00:15:12,320 --> 00:15:14,000 Hukunisikiliza. 170 00:15:15,100 --> 00:15:18,250 Unaona? Tuko katikati ya wauaji wa kimafia! 171 00:15:18,520 --> 00:15:20,950 -Tulitua katikati. - Dada, mtu ... 172 00:15:21,030 --> 00:15:23,580 ...alijaribu kunibaka, nakuambia. Nilipaswa kufanya nini... 173 00:15:23,660 --> 00:15:25,820 ...hata kama hakufanya chochote— -Inatosha, Afra. Nyamaza. 174 00:15:26,410 --> 00:15:28,880 Nilikaribia kujawa na risasi. 175 00:15:29,290 --> 00:15:32,230 Nyamaza, uwe na aibu, je! 176 00:16:57,170 --> 00:16:58,640 Nedim abi, hali ikoje? 177 00:16:59,150 --> 00:17:03,540 Tuliondoa risasi, tukaunganisha jeraha. Hayuko katika hali mbaya, ataishi. 178 00:17:04,370 --> 00:17:08,390 -Lakini alipoteza damu nyingi, bila shaka. - Ataishi, asante Mungu. 179 00:17:08,520 --> 00:17:10,670 Ndugu yangu ataishi, asante. 180 00:17:10,970 --> 00:17:13,080 - Asante. -Tulikwepa risasi nyingine, asante Mungu. 181 00:17:13,360 --> 00:17:15,820 Hasa. Sasa suala la kweli inatafuta ni nani aliyeamuru kupiga. 182 00:17:15,910 --> 00:17:18,330 İzzet huyo mwanaharamu, bila shaka. 183 00:17:18,670 --> 00:17:21,520 -Pengine. -Hatutafanya chochote hadi Eşref aamke. 184 00:17:21,650 --> 00:17:23,630 Tunahitaji pia kuwa na uhakika kuwa ilikuwa İzzet. 185 00:17:23,780 --> 00:17:26,760 Haya kaka, unasemaje? Tufanye nini, tushike huyo jamaa... 186 00:17:26,840 --> 00:17:29,030 ...na kumhoji? Hata tukifanya hivyo atakataa. 187 00:17:29,110 --> 00:17:30,910 Una mpango gani hapa, kwa ajili ya Mungu? 188 00:17:31,340 --> 00:17:33,290 Sufuria zilizopikwa polepole huchemka vizuri zaidi, Gürdal. 189 00:17:40,390 --> 00:17:41,530 Kadir yuko hapa. 190 00:17:41,930 --> 00:17:44,870 Kubwa, kile tu tulichokuwa tunakosa. 191 00:17:52,020 --> 00:17:54,670 -Gürdal, nini kilitokea? Pona haraka. - Yuko sawa, asante. 192 00:17:54,820 --> 00:17:56,910 -Eşref vipi? - Nzuri, asante Mungu. 193 00:17:56,990 --> 00:18:00,100 Nedim akatoa risasi, yuko nje ya hatari sasa. 194 00:18:00,190 --> 00:18:02,070 - Hakuna masuala. -Asante Mungu. 195 00:18:02,780 --> 00:18:07,020 - Nani alifanya hivyo, ilifanyikaje? - Hatujui, lakini tutajua. 196 00:18:09,090 --> 00:18:11,610 Tunadhani ni kwamba kinachojulikana Bw. İzzet Ağa. 197 00:18:12,570 --> 00:18:15,580 - Hiyo ilitoka wapi? - Haikutoka popote. 198 00:18:16,990 --> 00:18:18,390 Hiyo ndiyo tu tunayofikiri. 199 00:18:19,730 --> 00:18:22,840 - Unafikiria hivyo, kulingana na nini? - Bila msingi wowote. 200 00:18:23,920 --> 00:18:25,830 Ni hisia tu ya utumbo. 201 00:18:30,060 --> 00:18:31,620 Angalia, ndugu mpendwa ... 202 00:18:32,190 --> 00:18:35,230 ... wewe ni aina ya rafiki ambaye ana mwelekeo kutenda mwenyewe. 203 00:18:36,510 --> 00:18:38,420 Lakini jambo hili ni zaidi yako. 204 00:18:43,600 --> 00:18:45,380 Mara baada ya Eşref wangu kurudi kwa miguu yake ... 205 00:18:45,770 --> 00:18:48,250 ...sisi wazee tutakaa tuzungumze. 206 00:18:48,820 --> 00:18:51,000 Tutaelewa suala hilo na kulishughulikia. 207 00:18:52,180 --> 00:18:53,640 Sawa, simba wangu? 208 00:18:55,830 --> 00:18:59,100 - Hey, nilisema sawa? - Je! 209 00:19:00,030 --> 00:19:01,400 Sawa. 210 00:19:01,490 --> 00:19:04,680 Samahani, nisamehe Kadir, Nilisahau. 211 00:19:05,240 --> 00:19:08,470 Yule İzzet alikuwa rafiki yako, sivyo? 212 00:19:16,650 --> 00:19:20,120 Hapana, sio rafiki, tunafanya biashara tu pamoja. 213 00:19:22,030 --> 00:19:25,140 - Mshirika wa biashara. -Chochote. Lakini si rafiki yangu. 214 00:19:25,340 --> 00:19:28,570 Sitakaa hapa na kupiga soga nawe. Ndugu yangu amepigwa risasi. 215 00:19:31,090 --> 00:19:34,030 -Irmak, unahitaji chochote? - Sio kwa sasa. 216 00:19:34,460 --> 00:19:36,470 Shukrani kwa Nedim kaka, alishughulikia kila kitu. 217 00:19:36,570 --> 00:19:38,720 Kuanzia sasa, tutamsubiri tu aamke. 218 00:19:39,220 --> 00:19:42,460 Usifanye chochote nyuma ya Yetimler. Hilo ni agizo la Yakup Baba. 219 00:19:43,560 --> 00:19:47,520 -Kututakia ahueni ya haraka tena. - Asante, sawa na wewe. 220 00:19:47,810 --> 00:19:49,440 Ikiwa unahitaji chochote, tujulishe. 221 00:20:04,470 --> 00:20:06,330 Muda ukifika, nikumbushe... 222 00:20:07,160 --> 00:20:09,130 ...Nitafuta maisha ya huyu jamaa pia. 223 00:20:46,280 --> 00:20:47,700 Uko sawa? 224 00:20:48,140 --> 00:20:50,560 Yote ilikuwa ya kutisha sana. Ilifanyika haraka sana ... 225 00:20:50,690 --> 00:20:54,410 ...bunduki zilifyatuliwa, Bw. Eşref alijeruhiwa. Kulikuwa na damu kila mahali. 226 00:20:55,350 --> 00:20:58,490 vipi Eşref? Habari yoyote? 227 00:20:58,920 --> 00:21:00,280 Yuko hai. 228 00:21:01,380 --> 00:21:03,230 Bi. Irmak alisema atapona. 229 00:21:04,070 --> 00:21:06,050 Siwezi kuifunga kichwa changu-vipi yuko hai? 230 00:21:06,440 --> 00:21:08,160 Alikuwa akipoteza damu nyingi sana. 231 00:21:08,740 --> 00:21:12,460 -Uliona ni nani aliyefanya hivyo? - Hapana, sikufanya. Sikuelewa chochote. 232 00:21:12,740 --> 00:21:14,360 - Je! haukuwa karibu naye? -Nilikuwa. 233 00:21:14,440 --> 00:21:16,340 -Kwa hiyo? - Basi nini? 234 00:21:16,780 --> 00:21:20,450 Nakwambia nilikuwa karibu kufa. Umeniingiza kwenye fujo gani? 235 00:21:22,170 --> 00:21:23,560 Ulijua. 236 00:21:24,780 --> 00:21:28,930 Sikufikiria ingetokea haraka hivi pia. Ilinishangaza pia. 237 00:21:29,270 --> 00:21:31,890 - Alijua nini? -Hawa jamaa ni mafia. 238 00:21:32,080 --> 00:21:35,660 Vyovyote vile. Nitoe tu hapa, nakuomba. 239 00:21:35,830 --> 00:21:40,000 Usiniweke kwenye fujo hii, nitoe nje. Bado natetemeka. 240 00:21:40,220 --> 00:21:43,910 - Ningeweza kufa huko. -Tulia tu kwanza. 241 00:21:45,850 --> 00:21:49,420 - Ninaelewa jinsi unavyohisi. - Kisha ninakuomba ... 242 00:21:49,990 --> 00:21:53,400 ... niache niende, nakuomba. - Wacha uende? 243 00:21:55,070 --> 00:21:57,960 -Tulifanya makubaliano, unakumbuka? -Najua. 244 00:21:58,290 --> 00:22:03,030 Lakini siwezi. Tafadhali, nakuomba—siwezi. 245 00:22:06,850 --> 00:22:09,320 ♪ Matamanio yako yatimie ♪ 246 00:22:09,400 --> 00:22:12,050 ♪ Matamanio yako yatimie ♪ 247 00:22:12,130 --> 00:22:15,270 ♪ Kituo hiki ni kasino ♪ 248 00:22:15,560 --> 00:22:18,600 ♪ Kituo hiki ni kasino ♪ 249 00:22:18,790 --> 00:22:21,640 ♪ Ikiwa hii itaendelea hivi ♪ 250 00:22:21,940 --> 00:22:25,060 ♪ Ikiwa hii itaendelea hivi ♪ 251 00:22:25,140 --> 00:22:28,170 ♪ Mwisho wetu utakuwa kimbilio ♪ 252 00:22:28,250 --> 00:22:30,660 ♪ Mwisho wetu utakuwa kimbilio ♪ 253 00:22:30,750 --> 00:22:33,690 Amka jamani umekufa au vipi? 254 00:22:33,950 --> 00:22:37,490 ♪ Kwa nini, kwa nini? ♪ 255 00:22:38,240 --> 00:22:39,540 Ifunge! 256 00:22:42,480 --> 00:22:45,050 - Ndugu Kadir. - Tuma kila mtu nje. 257 00:22:45,420 --> 00:22:47,470 -Ni nini kinaendelea? -Nilisema wapeleke nje jamani. 258 00:22:48,240 --> 00:22:51,730 Sawa. Kila mtu, toa kuzimu. 259 00:22:53,430 --> 00:22:57,570 Ondokeni, ninyi nyote. Endelea, isogeze. 260 00:22:58,440 --> 00:23:01,000 Njoo, mjomba, nawe pia. 261 00:23:03,810 --> 00:23:05,410 Eşref hajafa. 262 00:23:06,410 --> 00:23:09,430 -Unasema nini? -Ninasema Eşref. Yeye hajafa. 263 00:23:10,010 --> 00:23:13,300 Utafanya nini sasa? Je, utatambaa kwenye shimo gani? 264 00:23:13,640 --> 00:23:16,140 Huyo jamaa hataamka kesho? Si atakuja kukutafuta? 265 00:23:17,870 --> 00:23:20,030 Je, Eşref anaweza kunifanyia nini hata hivyo? 266 00:23:20,210 --> 00:23:23,460 İzzet, hauelewi, sivyo? 267 00:23:23,810 --> 00:23:26,670 Unafikiri hajui uko nyuma ya hili? 268 00:24:06,080 --> 00:24:07,480 Eşref Yangu. 269 00:24:08,520 --> 00:24:10,860 Uko sawa, kaka? Umetutisha jamani. 270 00:24:11,240 --> 00:24:12,390 Uko sawa? 271 00:24:13,820 --> 00:24:15,960 Rahisi, rahisi, rahisi. 272 00:24:17,040 --> 00:24:18,320 Gürdal. 273 00:24:18,410 --> 00:24:20,600 Niambie, bosi, niko hapa, zungumza nami. 274 00:24:21,680 --> 00:24:23,760 Kulikuwa na msichana pamoja nami. 275 00:24:24,520 --> 00:24:25,870 Tulimfukuza. 276 00:24:28,180 --> 00:24:32,430 Tafadhali acha kuongea, usijitutumue zaidi. 277 00:24:33,570 --> 00:24:38,470 Sawa, alimaliza, hiyo ndiyo muhimu. Hebu tumruhusu apumzike, sawa? 278 00:24:39,140 --> 00:24:40,290 Eşref. 279 00:24:40,570 --> 00:24:41,670 Ndio? 280 00:24:41,760 --> 00:24:44,030 Tazama, nitampata aliyekufanyia hivi. 281 00:24:45,160 --> 00:24:47,300 Nitawakata koo zao. 282 00:24:48,280 --> 00:24:51,090 Nakuahidi. Koo zao. 283 00:24:57,630 --> 00:24:59,810 Hutafanya chochote. 284 00:25:05,680 --> 00:25:08,200 Sawa. Sawa, sitafanya. 285 00:25:09,180 --> 00:25:11,390 Sawa nyie, twendeni, mwacheni apumzike. 286 00:25:11,710 --> 00:25:13,330 Pumzika, sawa? Pumzika. 287 00:25:14,250 --> 00:25:15,360 Njoo. 288 00:25:22,000 --> 00:25:23,540 Fikiri kuhusu ndugu yako. 289 00:25:24,270 --> 00:25:25,690 Unataka aende gerezani? 290 00:25:25,770 --> 00:25:28,710 Nitafanya chochote kwa ajili ya ndugu yangu, lakini omba kitu kingine. 291 00:25:28,910 --> 00:25:32,980 Ikiwa watu hawa wataniona nikizungumza na wewe, watanipiga risasi kichwani. 292 00:25:33,070 --> 00:25:34,610 Hasa, ili wasiweze kukuona. 293 00:25:34,690 --> 00:25:37,000 - Ikiwa watafanya? - Ikiwa watafanya? 294 00:25:38,010 --> 00:25:40,280 Nisan, huu si mchezo. 295 00:25:40,390 --> 00:25:44,520 Nimetoka, sawa? Nimetoka! Nimetoka! Kuelewa? Nje! 296 00:25:49,290 --> 00:25:50,490 Umetoka. 297 00:25:50,610 --> 00:25:53,610 Wacha tuseme Eşref anagundua kuwa ulikuwa unanifanyia kazi. 298 00:25:53,990 --> 00:25:55,500 Ndege wakamwambia. 299 00:25:56,590 --> 00:25:58,130 Unafikiri nini kitatokea? 300 00:25:58,330 --> 00:26:01,190 Hata ukimchukua ndugu yako na kukimbia hata miisho ya dunia... 301 00:26:01,270 --> 00:26:04,710 ...hawa watakuja kukukuta. Hii hainihusu. 302 00:26:04,810 --> 00:26:06,460 Acha niende, je! 303 00:26:06,710 --> 00:26:08,660 Siwezi kufanya hivi, unaelewa? 304 00:26:08,790 --> 00:26:11,140 Hii haitafanya kazi, siwezi kuifanya! 305 00:26:12,270 --> 00:26:13,470 Wewe. 306 00:26:13,810 --> 00:26:16,600 Tulifanya makubaliano. Njoo, usiku mwema. 307 00:26:16,970 --> 00:26:18,300 Jamani! 308 00:26:33,050 --> 00:26:34,580 Ah, mpenzi wangu Rüya. 309 00:26:35,810 --> 00:26:38,380 Nimekupata—unafikiri ningewahi kukuacha uende? 310 00:26:41,560 --> 00:26:45,510 Hilo genge la kijinga? Eşref atazipata. Na kuwafanya waimbe vizuri sana. 311 00:26:45,820 --> 00:26:47,640 Na watatoa jina lako pia. 312 00:26:48,230 --> 00:26:50,160 Subiri, tutasuluhisha. 313 00:26:59,270 --> 00:27:01,560 Angalia, tukomeshe uchafu huu. 314 00:27:03,020 --> 00:27:05,810 Nenda ukazungumze na watu wako. 315 00:27:06,090 --> 00:27:09,110 Pesa ya damu, chochote kinachohitajika. 316 00:27:09,910 --> 00:27:14,970 Tazama, nitalipa dola milioni kila moja kwa Eşref na kila mtu kwenye meza. 317 00:27:18,540 --> 00:27:21,490 Ikibidi, nitaondoa deni lako lote pia. 318 00:27:22,840 --> 00:27:25,020 Wewe fanya amani tu. Ni hayo tu. 319 00:27:40,380 --> 00:27:41,640 Anasema nini? 320 00:27:42,210 --> 00:27:46,120 Unafikiri nini? Amepoteza akili. Alitoa pesa mara moja. 321 00:27:47,590 --> 00:27:48,990 Hii itakuwa kubwa zaidi. 322 00:27:49,750 --> 00:27:51,150 Una mawazo yoyote? 323 00:27:55,220 --> 00:27:59,890 İzzet hakuweza kuishughulikia, lakini babake İzzet, Nusret Ağa, atamaliza hili. 324 00:28:01,050 --> 00:28:02,450 Unamaanisha nini? 325 00:28:02,810 --> 00:28:06,460 Ikiwa Eşref ataua İzzet, vita vitazuka. 326 00:28:06,790 --> 00:28:09,100 Na tutamkwangua Eşref kwa wembe. 327 00:28:10,140 --> 00:28:11,520 Hakuna njia nyingine. 328 00:28:11,880 --> 00:28:13,140 Unatisha, mtu. 329 00:28:13,250 --> 00:28:17,130 Shh! Kuta zina masikio, unajua. Kati yetu tu. 330 00:28:28,010 --> 00:28:29,210 Uko sawa, mwanangu? 331 00:28:30,000 --> 00:28:32,490 Niko sawa, usijali. Nitakuwa bora katika siku chache. 332 00:28:32,750 --> 00:28:36,620 Ngoja nikuulize kitu. Kwa nini haukuenda hospitalini? 333 00:28:37,970 --> 00:28:40,870 Hafize ana, ambaye angeweza kutunza vizuri zaidi yangu kuliko wewe? 334 00:28:41,190 --> 00:28:44,590 Hiyo ni kweli, lakini ... Je! una njaa? 335 00:28:44,670 --> 00:28:46,740 Hapana. Sijisikii kula. 336 00:28:46,970 --> 00:28:50,600 Acha nikupikie supu nzuri, sawa? 337 00:28:50,710 --> 00:28:55,280 Supu ya yayla unayopenda na mint nyingi. Unasemaje? 338 00:28:55,360 --> 00:28:57,630 - Sasa hiyo inasikika vizuri. -Ndio? 339 00:28:57,710 --> 00:28:59,740 Mpenzi wangu. 340 00:29:01,140 --> 00:29:04,550 - Mvulana wangu wa thamani. Nitaenda kupika sasa. -Bahati nzuri. 341 00:29:09,060 --> 00:29:10,120 Heh. 342 00:29:13,690 --> 00:29:15,290 Je, una maumivu yoyote? 343 00:29:16,360 --> 00:29:17,670 Afadhali sasa. 344 00:29:22,360 --> 00:29:24,780 - Kuna nini na gari? - Katika duka. 345 00:29:25,550 --> 00:29:27,100 Itakuwa sawa, usijali. 346 00:29:27,290 --> 00:29:28,460 Sawa. 347 00:29:34,240 --> 00:29:36,430 - Msichana yukoje? -Nisan? 348 00:29:36,670 --> 00:29:37,700 Ndiyo. 349 00:29:38,120 --> 00:29:39,230 Yuko sawa pia. 350 00:29:41,440 --> 00:29:42,870 Aliogopa tu. 351 00:29:43,310 --> 00:29:44,700 Hofu kweli. 352 00:29:45,030 --> 00:29:46,220 Eşref. 353 00:29:47,270 --> 00:29:53,270 Angalia, nyuma ya haya yote ni kwamba pedo creep İzzet, Mimi nakuambia. 354 00:29:56,520 --> 00:29:59,330 Ndugu, hebu tuzungumze kuhusu hili baadaye. Hebu kijana apone kwanza. 355 00:29:59,560 --> 00:30:02,640 Kuzimu nini? Yuko sawa, ni kiasi gani amepona ndugu yangu anahitaji kuwa? 356 00:30:02,720 --> 00:30:04,210 - Inafaa kama kitendawili. -Gürdal. 357 00:30:04,330 --> 00:30:05,640 Sema, Eşref wangu. 358 00:30:06,040 --> 00:30:09,220 Kuwa na tabia. Usifanye chochote bila kuniambia. 359 00:30:11,060 --> 00:30:13,520 Sawa. Hatutafanya chochote. 360 00:30:15,020 --> 00:30:17,050 - Gürdal! -Ndio? 361 00:30:18,240 --> 00:30:21,410 Usifanye chochote bila kuniambia. 362 00:30:22,620 --> 00:30:27,370 Müslüm, endelea kumtazama, hakikisha hafanyi chochote. 363 00:30:28,100 --> 00:30:30,960 Bila shaka, Eşref wangu. Bila shaka. 364 00:30:32,540 --> 00:30:33,710 Gürdal! 365 00:30:35,420 --> 00:30:36,950 Usinifanye wazimu. 366 00:30:37,530 --> 00:30:39,380 Sawa, sawa. Sitafanya. 367 00:30:39,840 --> 00:30:42,530 Twende zetu. Eşref, unapumzika pia. 368 00:30:42,910 --> 00:30:44,660 -Njoo. - Pumzika. 369 00:30:48,410 --> 00:30:51,600 Tunahitaji kumpata mwanaharamu huyu İzzet ASAP. 370 00:30:51,900 --> 00:30:53,270 Haraka iwezekanavyo. 371 00:30:55,160 --> 00:30:56,710 -Ndugu Gürdal. -Ongea. 372 00:30:58,110 --> 00:30:59,510 Ndugu, tumewapata wapigaji. 373 00:30:59,650 --> 00:31:01,290 Hakuna njia - nani? Wapi? 374 00:31:01,400 --> 00:31:03,820 Unajua Kebab Guy Hayrullah? Wapwa zake. 375 00:31:04,020 --> 00:31:07,970 -Hayrullah gani? -Ile iliyo na mahali pa kuchoma huko Tuzla, hiyo. 376 00:31:08,190 --> 00:31:12,290 Hapana! Yeye pia yuko ndani yake! 377 00:31:12,370 --> 00:31:14,830 Huyo mwanaharamu pia yuko ndani yake! 378 00:31:15,010 --> 00:31:17,050 Gürdal, nisikilize—usifanye jambo lolote la kichaa. 379 00:31:17,130 --> 00:31:19,380 -Kwanza, Eşref lazima apone, sawa? -Wewe nenda. 380 00:31:19,840 --> 00:31:22,190 Bila shaka, bila shaka. Hakuna mambo ya mambo, wewe ni njugu? 381 00:31:22,270 --> 00:31:23,950 Ninakaa hapa na nyinyi. 382 00:31:24,030 --> 00:31:27,710 Tulitoa ahadi, hakuna hatua. Sote tutabaki hapa hapa. 383 00:31:28,220 --> 00:31:29,950 Tutasubiri kwa utulivu. 384 00:31:31,260 --> 00:31:32,670 Tutakaa kimya. 385 00:31:34,750 --> 00:31:36,050 Afra. 386 00:31:37,370 --> 00:31:38,650 Afra, amka. 387 00:31:39,190 --> 00:31:40,330 Afra, inuka. 388 00:31:40,510 --> 00:31:42,810 - Dada, nini kilitokea? - Njoo, tunaondoka. 389 00:31:43,200 --> 00:31:45,190 - Wapi? - Uwanja wa ndege, njoo. 390 00:31:45,420 --> 00:31:46,500 Je! 391 00:31:46,580 --> 00:31:48,890 Mpenzi, pakia koti lako, twende! 392 00:31:49,210 --> 00:31:51,770 -Sis, uko serious? - Ndio, niko makini, njoo. 393 00:31:51,900 --> 00:31:53,070 Vipi kuhusu wewe? 394 00:31:53,150 --> 00:31:55,580 sitakuja. Pakia koti lako, njoo. 395 00:31:57,510 --> 00:32:00,840 -Sina hata visa. -Najua. Ndiyo sababu unakwenda Montenegro. 396 00:32:01,240 --> 00:32:03,150 - Tikiti ya ndege? - Nilinunua. 397 00:32:03,780 --> 00:32:04,830 Na nini? 398 00:32:04,910 --> 00:32:07,360 Nilitumia kadi ya Ceren. Nitamlipa. 399 00:32:08,740 --> 00:32:10,790 Dada, kwa nini hauendi nami? 400 00:32:11,000 --> 00:32:14,070 Angalia sasa, lazima uende kwanza, ili usiende jela. 401 00:32:14,300 --> 00:32:16,090 Çiğdem ananitisha na wewe. 402 00:32:16,420 --> 00:32:18,710 Nikitoka pia, Eşrefs wanaweza kunifuata. 403 00:32:18,890 --> 00:32:20,140 Ndio maana utaenda kwanza. 404 00:32:20,310 --> 00:32:23,910 Çiğdem hatakuwa na chochote cha kunishikilia, na haya yote yatakwisha, sawa? 405 00:32:23,990 --> 00:32:25,070 Sawa. 406 00:32:26,630 --> 00:32:28,060 Je, akikupeleka jela? 407 00:32:28,150 --> 00:32:31,510 Hebu tuondoe kwenye hili fujo kwanza, basi sijali anachonifanyia. 408 00:32:31,960 --> 00:32:35,580 Lakini hakika sijihusishi na mafia. Je, wewe ni mzuri? 409 00:32:35,670 --> 00:32:37,960 Sawa. Namaanisha, nilichukua kila nilichoweza. 410 00:32:38,080 --> 00:32:39,800 Njoo, haraka, hatuna wakati. 411 00:32:43,730 --> 00:32:44,910 Wewe subiri. 412 00:32:45,640 --> 00:32:46,770 Acha kwenda. 413 00:32:47,670 --> 00:32:48,990 Nenda ukavae. 414 00:32:49,770 --> 00:32:52,200 Mbona mnajificha jamani? sielewi. 415 00:32:52,280 --> 00:32:54,160 Si utanyooka, jamani? 416 00:32:54,240 --> 00:32:56,260 Ulifanya nini wakati huu hiyo ilikuleta kwangu tena? 417 00:32:56,340 --> 00:32:58,570 Ni shida gani daima unasababisha, wajinga? 418 00:32:58,840 --> 00:33:01,190 Mjomba, tulikuambia, tulipigana kwenye trafiki. 419 00:33:01,310 --> 00:33:04,800 -Na? -Iliongezeka. Kuapa, na hayo yote. 420 00:33:05,240 --> 00:33:06,570 Kisha huyu akashuka kwenye gari. 421 00:33:06,660 --> 00:33:09,730 Ilibainika kuwa alikuwa na bunduki, hivyo tukawafyatulia risasi. 422 00:33:09,940 --> 00:33:12,390 Ndio maana unajificha? Kwa umakini? 423 00:33:12,550 --> 00:33:16,660 Hukuwa unafanya kazi kwa Izzet huyo? 424 00:33:16,900 --> 00:33:18,360 Nenda kwake basi, njoo! 425 00:33:18,490 --> 00:33:20,540 Mjomba, polisi labda tunatafuta kila mahali sasa. 426 00:33:20,840 --> 00:33:23,530 Wacha tulale chini kwa siku kadhaa, basi tutakuwa njiani. 427 00:33:23,900 --> 00:33:26,020 Mungu awalaani nyote wawili! 428 00:33:26,240 --> 00:33:29,170 Laiti mtu angekupiga risasi kichwani kwa hivyo sote tutakuwa huru! 429 00:33:35,580 --> 00:33:37,120 Nini kinaendelea? 430 00:33:41,830 --> 00:33:44,530 Amani iwe juu yako. Biashara nzuri. 431 00:33:46,080 --> 00:33:47,310 Ndugu, nini kinatokea? 432 00:33:47,390 --> 00:33:48,950 Je, wewe ni Hayrullah? - Ndio, mimi. 433 00:33:49,030 --> 00:33:52,590 Una wajukuu wawili, sivyo? Ninawatafuta. 434 00:33:52,670 --> 00:33:55,950 Ndugu, wewe ni nani? Unataka nini? 435 00:33:56,170 --> 00:33:57,880 Una kichaa au nini? 436 00:33:58,030 --> 00:34:00,320 Mimi ni mtu ninayetafuta wapwa zako. 437 00:34:00,400 --> 00:34:01,760 Kwa nini? 438 00:34:03,960 --> 00:34:06,840 Je, umewahi kusikia kuhusu Eşref Tek? 439 00:34:06,940 --> 00:34:09,250 Bila shaka. Yeye ni mtu tunayempenda. 440 00:34:09,470 --> 00:34:10,840 Ndiyo. 441 00:34:11,400 --> 00:34:14,760 Naam, wapwa zako wapendwa alimpiga risasi jana usiku. 442 00:34:17,090 --> 00:34:19,430 Anachosema ni kweli? 443 00:34:19,740 --> 00:34:21,010 Hapana, mjomba, naapa ni uwongo. 444 00:34:21,140 --> 00:34:22,720 Ah! 445 00:34:22,810 --> 00:34:24,510 Je, hawa ni wavulana? 446 00:34:24,740 --> 00:34:27,220 Huyu jamaa anasema ukweli? Je, ni kweli? 447 00:34:27,310 --> 00:34:30,720 Mjomba, nilisema ni uwongo. Lazima wametuchanganya na mtu mwingine. 448 00:34:30,820 --> 00:34:32,120 Kuchanganyikiwa, huh? 449 00:34:32,280 --> 00:34:34,550 -Hii ni Tuzla, sawa? -Tuzla. 450 00:34:34,840 --> 00:34:37,710 - Wewe ni Hayrullah, sivyo? - Ndio, Hayrullah. 451 00:34:39,260 --> 00:34:41,820 -Hii ni mahali pa kebab, sawa? - Mahali pa kebab. 452 00:34:41,920 --> 00:34:43,960 Ah! Ah! 453 00:34:44,040 --> 00:34:46,450 Hawa ni watoto! 454 00:34:46,650 --> 00:34:50,990 Unatoka kwa damu iliyooza ya aina gani, nyie wajinga? 455 00:34:51,110 --> 00:34:52,790 Unapiga risasi kwenye Eşref? Kwa umakini? 456 00:34:52,870 --> 00:34:56,060 Mungu awalaani nyote wawili! Umenitia aibu mbele ya kila mtu! 457 00:34:56,140 --> 00:34:59,160 Sawa, tulia. Watu wanatazama, tuko kwenye duka, sawa? 458 00:34:59,360 --> 00:35:03,680 Kwa hivyo hapa ndio kinachotokea. Ninachukua wajukuu zako pamoja nami. 459 00:35:03,860 --> 00:35:06,480 Hutawaona tena. Una maneno yoyote ya mwisho? 460 00:35:06,700 --> 00:35:09,510 Wapige risasi zote mbili kichwani. Hawatakuwa na chochote! 461 00:35:11,300 --> 00:35:15,920 Umesikia kengele, watu. Tunaenda pamoja. 462 00:35:16,610 --> 00:35:20,040 Njoo, njoo. Inuka sasa, inuka! 463 00:35:22,480 --> 00:35:24,520 Dada, unakuja pia, sawa? 464 00:35:24,940 --> 00:35:28,640 Nitafanya, usijali. Hebu tushughulikie hili kwanza. 465 00:35:29,500 --> 00:35:31,240 Je, ikiwa hatuwezi kuipitia? 466 00:35:31,420 --> 00:35:34,110 Je, wakigundua unafanya kazi na polisi? 467 00:35:34,280 --> 00:35:36,460 Baada ya kukupeleka, Nitaenda Eşref. 468 00:35:36,560 --> 00:35:38,210 Nitaeleza kila kitu. 469 00:35:38,550 --> 00:35:42,030 Nitamwambia kilichotokea kwa kaka yangu, yule mwanamke alinilazimisha. 470 00:35:42,110 --> 00:35:45,560 Mwisho wa siku, sikufanya chochote, Sikumwambia mtu yeyote chochote. 471 00:35:46,010 --> 00:35:48,570 Yeye hatatufuata, labda hata atasaidia. 472 00:35:48,830 --> 00:35:52,160 Dada, hawa jamaa hawaonekani kama aina ya rehema. 473 00:35:52,240 --> 00:35:54,490 Labda hupaswi kwenda? 474 00:35:54,960 --> 00:35:58,590 Hapana, lazima niwe mtu wa kumwambia. Ikiwa anaisikia kutoka kwa mtu mwingine, ni shida. 475 00:35:58,810 --> 00:36:00,600 Isitoshe, niliokoa maisha yake. 476 00:36:01,910 --> 00:36:04,770 Ananidai, nadhani. Nitaishughulikia. 477 00:36:07,330 --> 00:36:10,680 Nani anajua, labda baada ya hii tutaenda Italia au kitu, huh? 478 00:36:10,770 --> 00:36:11,870 Chochote kinawezekana. 479 00:36:18,630 --> 00:36:22,620 Habari Bi. Irmak. Nilikuwa nikishangaa jinsi Bw. Eşref alivyokuwa akiendelea. 480 00:36:23,980 --> 00:36:25,830 Kweli? Hiyo ni nzuri kusikia. 481 00:36:26,280 --> 00:36:29,370 Je, itawezekana kumwona kwa dakika tano tu? 482 00:36:30,810 --> 00:36:33,370 Sawa, unaweza kutuma anwani. 483 00:36:33,450 --> 00:36:35,080 Asante sana. 484 00:36:36,060 --> 00:36:39,950 Afra, hapa kuna pesa, sawa? 485 00:36:40,080 --> 00:36:44,100 Hapa kuna kadi ya mkopo pia. Unaweza kuitumia. Nitalipa, usijali. 486 00:36:44,240 --> 00:36:49,860 Hii ni kwa hoteli. Nimekupa chumba. Sio nyota tano, lakini itafanya. 487 00:36:54,020 --> 00:36:56,040 -Sawa. -Njoo. 488 00:36:57,170 --> 00:37:02,020 Nipe. Kuna mtu anaweza kusaidia na sanduku hili? 489 00:37:06,710 --> 00:37:08,660 Dada, hii ni mara ya kwanza tunatengana. 490 00:37:09,750 --> 00:37:13,680 Tunaweza kufanya nini, Afra? Hatuna chaguo. Kuwa makini sana, sawa? 491 00:37:15,450 --> 00:37:17,030 Wewe pia kuwa mwangalifu. 492 00:37:19,290 --> 00:37:22,620 Usilie. Siku hizi zitapita, usilie. 493 00:37:23,200 --> 00:37:25,200 Dada, hili ni kosa langu. 494 00:37:26,160 --> 00:37:29,540 Nitakukumbuka sana. Nitakuwa nikifikiria juu yako kila wakati. 495 00:37:29,650 --> 00:37:33,210 Nitakuja kwako, usijali. Tu kuwa makini sana. 496 00:37:33,290 --> 00:37:36,410 Usizungumze na mtu yeyote, kuwa mwangalifu sana na kile unachokula na kunywa, sawa? 497 00:37:36,640 --> 00:37:37,740 Sawa. 498 00:37:38,650 --> 00:37:40,560 -Sawa. -Nipigie unapotua. 499 00:37:40,670 --> 00:37:42,490 - Sawa, dada. -Njoo. 500 00:37:43,210 --> 00:37:46,260 - Dada, nakupenda sana. -Nakupenda pia. 501 00:37:53,270 --> 00:37:54,780 Acha, nimesema acha sasa hivi. 502 00:37:58,990 --> 00:38:00,020 Dada! 503 00:38:02,480 --> 00:38:04,150 Wewe ni kila kitu kwangu. 504 00:38:05,600 --> 00:38:09,050 Sitawahi kuruhusu lolote litokee kwako, unanisikia? 505 00:38:09,560 --> 00:38:12,630 Siku hizi zitapita, tutakuwa pamoja tena. 506 00:38:13,820 --> 00:38:15,240 Jitunze tu, sawa? 507 00:38:15,330 --> 00:38:17,850 Dada, tafadhali niahidi utarudi, sawa? 508 00:38:17,950 --> 00:38:20,150 Ninaahidi, nitafanya. 509 00:38:20,420 --> 00:38:22,090 Njoo, unachelewa. 510 00:38:24,350 --> 00:38:26,120 Tafadhali nisamehe, sawa? 511 00:38:26,200 --> 00:38:27,750 Usiseme vitu kama hivyo. 512 00:38:28,850 --> 00:38:33,060 Tumesahau kuhusu hilo, sawa? Imekwisha. Jihadharini. 513 00:38:48,740 --> 00:38:50,970 - Tunakwenda İstinye. - Bila shaka, dada. 514 00:38:54,870 --> 00:38:56,430 Daktari alisema tembea. 515 00:39:00,700 --> 00:39:01,920 Hujambo? 516 00:39:03,410 --> 00:39:04,560 Je! 517 00:39:05,380 --> 00:39:06,540 Ndio? 518 00:39:07,870 --> 00:39:09,300 Sawa, nitamwambia. 519 00:39:10,610 --> 00:39:11,880 Nini kilitokea sasa? 520 00:39:12,910 --> 00:39:15,380 Gürdal alipata watu waliokupiga risasi. 521 00:39:21,470 --> 00:39:24,380 - Je, sikumwambia asifanye chochote? -Ulifanya. 522 00:39:24,890 --> 00:39:27,100 Lakini je, anawahi kuacha? Yeye hana. 523 00:39:28,190 --> 00:39:31,020 Yule kichaa aliendesha gari lake sawa kwenye duka lao. 524 00:39:31,110 --> 00:39:32,550 Halo, tembea tayari! 525 00:39:32,860 --> 00:39:36,030 Je, nikuue mlangoni? Je, wewe ni mahindi kwenye masuke au vichwa vya kondoo? 526 00:39:36,200 --> 00:39:37,530 Usiondoke, kaa hapa! 527 00:39:42,960 --> 00:39:45,370 Asante, upendo. Tembea! 528 00:39:51,440 --> 00:39:52,620 Hao hapo. 529 00:39:54,470 --> 00:39:57,540 - Karibu, Gürdal. - Nimefurahi kukuona, Eşref. 530 00:39:58,830 --> 00:40:02,020 Sikukuambia usifanye chochote, kuwa na tabia? 531 00:40:02,590 --> 00:40:05,400 Ndio, lakini sikuweza kujizuia. 532 00:40:05,870 --> 00:40:07,000 Habari. 533 00:40:14,330 --> 00:40:15,970 Hukuweza kusaidia? 534 00:40:22,590 --> 00:40:24,330 Utasaidia, Gürdal. 535 00:40:26,460 --> 00:40:27,790 Unanisikia? 536 00:40:28,150 --> 00:40:29,820 Utajizuia! 537 00:40:30,930 --> 00:40:33,150 Utafanya kama ninavyosema, Gürdal! 538 00:40:39,740 --> 00:40:41,040 Uko sawa? 539 00:40:43,280 --> 00:40:44,920 Hebu tutembee. 540 00:40:45,930 --> 00:40:47,280 Kwa bwawa. 541 00:40:54,080 --> 00:40:56,540 - Asante. - Kuwa na siku njema. 542 00:41:03,870 --> 00:41:05,230 -Hujambo. -Ndiyo? 543 00:41:05,310 --> 00:41:08,290 -Nilikuja kumwona Bw. Eşref. -Wewe ni Bibi Nisan, sawa? 544 00:41:08,370 --> 00:41:10,950 - Ndiyo, ni mimi. -Bi. Irmak alipiga simu. 545 00:41:13,160 --> 00:41:15,450 -Fuata njia, utamwona. -Asante. 546 00:41:26,610 --> 00:41:30,830 Katika ulimwengu huu, ni nani anayempiga mtu risasi nani ana mtoto au msichana naye? 547 00:41:31,280 --> 00:41:34,180 ... mwanamke pembeni yake? 548 00:41:35,150 --> 00:41:39,390 Mwanaume wa kweli anakabiliwa na adui yake, anaweka bunduki kwenye paji la uso wake ... 549 00:41:39,550 --> 00:41:41,410 ... na kisha kuvuta trigger. 550 00:41:42,990 --> 00:41:47,160 Yeye hana kuvizia na kuvizia kama mwoga. 551 00:41:55,250 --> 00:41:59,420 Afadhali uombe hakuna kilichotokea kwa msichana. Au ningefuta damu yako yote. 552 00:41:59,750 --> 00:42:00,760 Sasa. 553 00:42:05,880 --> 00:42:07,250 Nani alikutuma? 554 00:42:08,000 --> 00:42:10,720 Hakuna aliyetutuma, tulifanya sisi wenyewe. 555 00:42:29,430 --> 00:42:31,450 - Ndio, binti? -Siku njema. 556 00:42:31,730 --> 00:42:35,300 Nilikuja kumwona Bw. Eşref, mimi ni Nisan. 557 00:42:35,750 --> 00:42:37,290 Alijua unakuja? 558 00:42:37,780 --> 00:42:40,120 Anapaswa. Nilimwambia Bi Irmak. 559 00:42:40,220 --> 00:42:41,760 Yeye ni mbaya kidogo. 560 00:42:41,910 --> 00:42:44,790 Ndiyo, najua. Tulikuwa pamoja hayo yalipotokea. 561 00:42:44,900 --> 00:42:46,030 Kweli? 562 00:42:46,120 --> 00:42:48,420 Mikono yao ivunjwe. Endelea, mpenzi. 563 00:42:48,690 --> 00:42:51,770 Nenda ukae pale ndani, Nitamjulisha, sawa? 564 00:42:51,980 --> 00:42:53,990 - Sawa, asante. -Unakaribishwa. 565 00:43:08,740 --> 00:43:10,780 Siulizi swali moja mara mbili. 566 00:43:10,880 --> 00:43:12,920 Izzet! İzzet Ağa! 567 00:43:19,540 --> 00:43:21,810 Nilikuambia, ngoja niende. 568 00:43:23,520 --> 00:43:26,680 Ndugu yangu Eşref alivutiwa kila wakati watu wenye rehema. 569 00:43:27,670 --> 00:43:30,770 Katika nyakati kama hizo alifikiria alienda mbali na Rüya ... 570 00:43:31,510 --> 00:43:36,260 ...na kujifananisha na mtu anayezama majini katika kinamasi, kuzama zaidi ndivyo alivyojitahidi zaidi. 571 00:43:39,110 --> 00:43:41,650 Angemwambia nini Rüya kama alimuona tena? 572 00:43:43,090 --> 00:43:46,940 Angefanya nini akijua alikuwa muuaji mkatili? 573 00:44:11,450 --> 00:44:16,680 Lo, malkia wangu, karibu. Kila kitu sawa? Kitu kutokea? 574 00:44:21,390 --> 00:44:24,370 Eşref, una mgeni. 575 00:44:27,280 --> 00:44:28,530 WHO? 576 00:44:28,660 --> 00:44:30,290 Msichana anayeitwa Nisan. 577 00:44:36,890 --> 00:44:38,080 Naam, vizuri! 578 00:44:41,810 --> 00:44:43,240 Acha asubiri kidogo, mama. 579 00:44:45,840 --> 00:44:50,720 Sasa kwa kuwa hii imetatuliwa, ni zamu ya İzzet, je, Eşref? 580 00:44:57,220 --> 00:44:59,660 Haya sasa, mbona unanitazama kama hiyo? 581 00:44:59,740 --> 00:45:01,150 Sasa mimi ndiye mwenye hatia, Eşref? 582 00:45:01,280 --> 00:45:03,640 Nini, ningepaswa kuwaacha tu, kuzunguka kama hakuna kilichotokea? 583 00:45:03,730 --> 00:45:05,220 Kwa umakini? 584 00:45:05,880 --> 00:45:07,980 Njoo, Eşref, usinigeuzie kisogo, kwa ajili ya Mungu. 585 00:45:08,100 --> 00:45:10,950 Usimsukume, Gürdal, mtu huyo tayari amechoka. 586 00:45:11,060 --> 00:45:14,260 Uchovu wa nini, Müslüm, kwa umakini— mimi ni mtu mbaya sasa? 587 00:45:14,400 --> 00:45:16,520 Naam, unapaswa kusikiliza basi. 588 00:45:16,610 --> 00:45:19,680 Njoo sasa! Eşref, usifanye hivi! 589 00:45:20,160 --> 00:45:22,790 Gürdal, labda *wewe* unapaswa kuacha sasa? 590 00:45:29,210 --> 00:45:30,610 Waondoe hapa. 591 00:45:38,360 --> 00:45:39,620 Habari. 592 00:45:40,290 --> 00:45:41,330 Karibu. 593 00:45:41,470 --> 00:45:42,610 Asante. 594 00:45:42,850 --> 00:45:44,290 Je, unajisikia vizuri zaidi? 595 00:45:44,530 --> 00:45:45,760 Niko sawa, niko sawa. 596 00:45:46,980 --> 00:45:49,480 Mambo tuliyoyazoea, sio mara ya kwanza kutokea. 597 00:45:50,780 --> 00:45:51,950 Tafadhali, keti. 598 00:45:54,180 --> 00:45:55,720 Asante. 599 00:45:58,330 --> 00:46:00,580 - Je, ungependa kitu cha kunywa? - Hapana, asante. 600 00:46:02,290 --> 00:46:04,830 Kwa kweli, nilipaswa kuwa mtu wa kukutembelea. 601 00:46:04,910 --> 00:46:06,190 Kwa nini? 602 00:46:07,580 --> 00:46:09,090 Umeokoa maisha yangu. 603 00:46:09,320 --> 00:46:13,720 Lakini ulipigwa risasi kwa sababu yangu. Ilifanyika kwa namna fulani kwa sababu yangu. 604 00:46:13,850 --> 00:46:16,670 Ninamaanisha, ikiwa ni watu wale wale - sina uhakika. 605 00:46:22,430 --> 00:46:24,080 Ikiwa ni muhimu, unaweza kujibu. 606 00:46:27,330 --> 00:46:28,440 Hapana. 607 00:46:29,520 --> 00:46:32,010 Je, umeweza kupata watu hao kwa namna fulani? 608 00:46:33,440 --> 00:46:34,610 Ndiyo. 609 00:46:35,020 --> 00:46:36,150 Tuliwapata. 610 00:46:36,950 --> 00:46:38,180 Basi nini kilitokea? 611 00:46:40,630 --> 00:46:43,900 Mtu hapaswi kuuliza maswali ambayo hatapenda majibu yake. 612 00:46:46,300 --> 00:46:48,900 Kisha nikuulize jambo lingine. 613 00:46:48,980 --> 00:46:49,980 Bila shaka. 614 00:46:50,890 --> 00:46:52,230 Rüya ni nani? 615 00:47:04,970 --> 00:47:05,970 Rüya? 616 00:47:06,440 --> 00:47:09,360 Ndio, ulikuwa ukigugumia jina lake ulipozimia kwenye gari. 617 00:47:24,680 --> 00:47:26,010 Lazima nilikuwa nikicheza. 618 00:47:28,270 --> 00:47:29,530 Kwa kweli, mimi ... 619 00:47:30,720 --> 00:47:33,640 ... nilikuja kukuambia jambo fulani kunihusu. 620 00:47:34,020 --> 00:47:38,020 - Kuna kitu ninahitaji kukuambia. - Ninasikiliza. 621 00:47:39,510 --> 00:47:42,740 sijui nisemeje au utafanya nini... 622 00:47:42,830 --> 00:47:45,700 ...Siwezi kukisia jinsi utakavyoitikia pia. 623 00:47:46,790 --> 00:47:48,470 Sasa nina hamu sana. 624 00:47:50,820 --> 00:47:55,360 Nina dada. Jina lake ni Afra. Ni jamaa yangu pekee anayeishi. 625 00:47:56,190 --> 00:47:58,870 Zaidi yake, sina mtu. Yeye... 626 00:48:11,770 --> 00:48:14,050 Nadhani ni ya haraka, naweza kuchukua hii? 627 00:48:14,370 --> 00:48:15,370 Bila shaka. 628 00:48:16,090 --> 00:48:17,750 Je, ninaweza kuipeleka huko? 629 00:48:26,400 --> 00:48:29,580 -Ni nini? -Je, unafikiri mimi ni mjinga? 630 00:48:30,120 --> 00:48:33,040 -Unazungumzia nini? - Hapa, sikiliza ni nani ninampa simu. 631 00:48:37,750 --> 00:48:39,430 Dada, walinikamata. 632 00:48:46,070 --> 00:48:48,830 Ulisikia hilo? Najua ulienda Eşref. 633 00:48:49,300 --> 00:48:52,670 Ukimwambia hata neno moja, kuanzia sasa utamuona dada yako tu... 634 00:48:52,750 --> 00:48:55,440 ...katika siku za kutembelea gerezani. Hiyo sauti ikoje? 635 00:49:15,080 --> 00:49:17,900 -Lakini watu hawa ni wauaji. -Najua. 636 00:49:18,300 --> 00:49:21,510 Na utafanya uamuzi wako ukijua hilo. Kwa dada yako. 637 00:49:22,120 --> 00:49:23,320 Ninatuma eneo. 638 00:49:35,040 --> 00:49:37,730 Lazima niondoke haraka, samahani sana. 639 00:49:37,970 --> 00:49:41,930 - Je, kila kitu ni sawa? -Dada yangu, Afra, alikuwa mgonjwa sana. 640 00:49:42,010 --> 00:49:43,190 Alizidi kuwa mbaya, ndiyo sababu. 641 00:49:43,270 --> 00:49:44,800 Ikiwa unahitaji chochote, wavulana wanaweza kusaidia. 642 00:49:44,880 --> 00:49:47,720 Asante sana. Nitatoka sasa hivi, tutazungumza baadaye. 643 00:49:47,800 --> 00:49:51,020 -Nipigie wakati wowote ikiwa unahitaji chochote. -Asante. 644 00:50:28,090 --> 00:50:31,750 Afra iko wapi? Unafanya nini? Habari! 645 00:50:31,830 --> 00:50:34,630 Usijaribu kamwe kunivuta tena. 646 00:50:35,090 --> 00:50:36,490 Afra iko wapi? 647 00:50:38,820 --> 00:50:42,860 Kosa moja zaidi na nitawafanya ninyi wawili na dada yako anajuta. 648 00:50:43,170 --> 00:50:44,170 Umeelewa? 649 00:50:46,660 --> 00:50:48,050 Nakuja usiku wa leo... 650 00:50:49,120 --> 00:50:51,060 ...tutatengeneza mpango wa mchezo. 651 00:50:57,000 --> 00:50:58,000 Dada! 652 00:51:05,560 --> 00:51:09,190 - Je, uko sawa? Uliogopa? - Niko sawa, dada, lakini tulishindwa. 653 00:51:09,280 --> 00:51:11,740 Hakuna tunachoweza kufanya. Itabidi tu tuvumilie haya. 654 00:51:14,150 --> 00:51:15,150 Mkuu. 655 00:51:17,640 --> 00:51:19,320 Tuna shida nyingine. 656 00:51:20,710 --> 00:51:23,940 Kesi hiyo ya Cevahir, yule jamaa aliyeuawa na Afra. 657 00:51:24,070 --> 00:51:25,070 Vipi kuhusu hilo? 658 00:51:25,840 --> 00:51:28,340 Mauaji yamechukua jalada la kesi, wanalichunguza. 659 00:51:29,530 --> 00:51:31,160 Je, tutakuwa katika matatizo? 660 00:51:31,240 --> 00:51:34,460 Hakuna kitakachotokea. Na hata kama itafanya, itakuwa juu yangu, sio wewe. 661 00:51:34,700 --> 00:51:39,170 Mkuu, njoo. Usifikiri siipati. 662 00:51:40,530 --> 00:51:41,860 Unapata nini, huh? 663 00:51:42,030 --> 00:51:44,550 Unamweka msichana huyo kwenye mzunguko wao ili tu kuiondoa Eşref. 664 00:51:44,630 --> 00:51:46,210 Ninaona kila kitu! 665 00:51:47,010 --> 00:51:49,260 - Mkuu... - Nitakuua, mtu. 666 00:51:49,940 --> 00:51:53,080 Unaona nini, huh? Ikiwa ndivyo unavyofikiria, sawa. 667 00:51:54,650 --> 00:51:58,490 Utafunga mdomo wako. Hasa karibu na kijana huyo Serdar. 668 00:51:58,930 --> 00:52:00,170 Nitakufanya ujute. 669 00:52:01,730 --> 00:52:04,060 Sawa. Sawa! 670 00:52:08,550 --> 00:52:10,210 Njoo, kazi tunayo. 671 00:52:17,160 --> 00:52:18,160 Oh... 672 00:52:20,760 --> 00:52:23,730 Angalia yule kichaa, tayari amevaa. 673 00:52:23,870 --> 00:52:27,320 - Mwana, unakwenda wapi? -Nahitaji kusimama na Yakup Baba. 674 00:52:27,540 --> 00:52:31,760 Mwanangu, umeepuka kifo jana usiku. 675 00:52:32,360 --> 00:52:34,510 Hiyo ilikuwa jana, leo ni leo, mama. 676 00:52:34,700 --> 00:52:39,490 Mpenzi, huwezi kwenda peke yako? Wako wapi jamani? 677 00:52:39,870 --> 00:52:41,600 Sizihitaji, nitaenda peke yangu. 678 00:52:41,680 --> 00:52:43,290 Nilikupikia hata supu. 679 00:52:44,620 --> 00:52:45,980 Nitapata kijiko. 680 00:52:49,130 --> 00:52:50,300 Furahia. 681 00:53:35,220 --> 00:53:36,220 Njoo, Atif. 682 00:53:40,900 --> 00:53:41,900 Keti. 683 00:53:57,680 --> 00:53:58,680 Asante. 684 00:54:10,300 --> 00:54:11,630 Uliniambia... 685 00:54:12,410 --> 00:54:15,740 ...unatumia Nisan ili kulipiza kisasi kwa Eşref... 686 00:54:16,150 --> 00:54:17,150 Mkuu. 687 00:54:17,900 --> 00:54:22,390 Utakuwa na hasira tena, lakini unajirusha, mimi Nisan... 688 00:54:22,470 --> 00:54:26,020 dada yako, kila mtu— - Ndani ya moto, sawa? 689 00:54:31,930 --> 00:54:33,530 Je! unajua msichana huyo ni nani, Atıf? 690 00:54:34,010 --> 00:54:36,260 -WHO? - Yeye ni msichana muhimu sana. 691 00:54:37,850 --> 00:54:38,850 Rüya. 692 00:54:43,230 --> 00:54:45,340 Eşref amekuwa akitafuta kwa msichana huyo kwa miaka. 693 00:54:46,720 --> 00:54:48,440 Amekuwa akimpenda tangu utotoni. 694 00:54:49,480 --> 00:54:51,350 Akawa muuaji kwake... 695 00:54:52,400 --> 00:54:54,540 ...Eşref aliteketeza maisha yake yote kwa ajili ya msichana huyo. 696 00:54:58,010 --> 00:55:01,050 -Lakini ikiwa ndivyo, Eşref angemtambua. -Hapana. 697 00:55:02,050 --> 00:55:04,210 - Hakutaka. -Kwa nini sivyo? 698 00:55:04,300 --> 00:55:08,120 Ana habari moja, na hiyo ni fuko kwenye shingo ya msichana. 699 00:55:08,550 --> 00:55:12,110 Atamtambua kutokana na hilo, lakini msichana huyo aliondolewa mole miaka minne iliyopita. 700 00:55:12,230 --> 00:55:13,750 Kwa hivyo hatamtambua. 701 00:55:15,420 --> 00:55:16,700 Lakini nilimtambua. 702 00:55:17,680 --> 00:55:18,680 Mkuu... 703 00:55:19,920 --> 00:55:21,240 ...unatisha. 704 00:55:22,140 --> 00:55:23,140 Unapaswa kuogopa. 705 00:55:26,380 --> 00:55:28,060 Tutafurahi sana, Atıf. 706 00:55:29,390 --> 00:55:31,010 Furaha nyingi sana. 707 00:55:32,910 --> 00:55:35,090 Wakati Eşref anagundua msichana huyo amekuwa akitafuta miaka yote... 708 00:55:35,170 --> 00:55:38,010 ... ni mtoa habari anayefanya kazi polisi ... 709 00:55:38,350 --> 00:55:44,050 ...Sijui-atajipiga risasi kichwani au kumpiga risasi kichwani... 710 00:55:46,280 --> 00:55:48,150 ...Siwezi kusubiri kujua. 711 00:56:02,630 --> 00:56:06,360 Ndugu, unafanya nini hapa? Watoto walisema uko karibu. 712 00:56:08,010 --> 00:56:09,600 Nimekasirika, nikizunguka tu. 713 00:56:10,630 --> 00:56:14,560 -Nini kilitokea? - Ni Eşref. Akanigeuzia mgongo. 714 00:56:15,770 --> 00:56:18,090 Lakini ulistahili, ukubali. 715 00:56:18,170 --> 00:56:20,310 Kwa nini nilistahili, msichana? Kwa umakini! 716 00:56:20,390 --> 00:56:23,210 Kwa sababu siwezi kutuliza? Siwezi kusaidia, si unaipata? 717 00:56:23,290 --> 00:56:25,230 Nina wazimu, msichana. Siwezi kusimama tuli. 718 00:56:27,650 --> 00:56:29,580 Hivyo ndivyo tunavyokupenda. 719 00:56:30,930 --> 00:56:32,410 Unampenda kaka yako, sivyo? 720 00:56:33,300 --> 00:56:36,060 Bila shaka. Huwezi kuvumilia lakini... 721 00:56:36,710 --> 00:56:39,360 ...tunakupenda hata hivyo. - Nzuri kwako. 722 00:56:40,160 --> 00:56:43,370 Kila mwanamke Duniani anapaswa kukupenda, kweli. 723 00:56:45,810 --> 00:56:47,190 -Irmak. -Ndiyo? 724 00:56:47,280 --> 00:56:50,040 Sema kitu, nipe ushauri. Nifanye nini? 725 00:56:50,160 --> 00:56:52,110 Eşref hatazungumza nami kwa mwezi mmoja sasa. 726 00:56:53,170 --> 00:56:54,170 Acha iende. 727 00:56:54,880 --> 00:56:57,010 Hata hivyo asingeweza kukaa wazimu. Unajua hilo. 728 00:56:57,290 --> 00:57:00,390 -Nyinyi wawili ni kama watoto wakati mwingine. -Watoto? Kweli? 729 00:57:01,630 --> 00:57:05,200 Nashangaa, kuna mtu yeyote hapa unajua hata utoto ni nini? 730 00:57:06,840 --> 00:57:07,840 Hapana. 731 00:57:13,340 --> 00:57:16,190 Lo! Lazima niende. 732 00:57:16,730 --> 00:57:19,940 Nilimuahidi Derya nitamchukua kwenye mgahawa huo wa Kiitaliano. 733 00:57:20,840 --> 00:57:23,720 - Nitatoka hivi karibuni pia. - Sawa, jitunze. 734 00:57:28,220 --> 00:57:30,430 -Selamünaleyküm. -Aleykümselam. 735 00:57:32,430 --> 00:57:33,430 Baba. 736 00:57:35,910 --> 00:57:37,150 Nimefurahi uko sawa. 737 00:57:38,990 --> 00:57:40,110 Asante, Baba. 738 00:57:40,610 --> 00:57:42,760 Sawa, wacha tuelekee mezani. 739 00:57:48,020 --> 00:57:50,330 -Nimefurahi kuwa uko sawa, Eşref. -Asante. 740 00:57:54,940 --> 00:57:55,980 Nafurahi uko sawa. 741 00:58:01,700 --> 00:58:04,120 - Nafurahi uko sawa. -Asante. 742 00:58:13,230 --> 00:58:14,520 Tuanze, bismillah. 743 00:58:27,890 --> 00:58:29,090 Sawa... 744 00:58:30,980 --> 00:58:32,400 ...nyinyi nyote mnasemaje? 745 00:58:33,910 --> 00:58:36,400 Kuna ofa kwenye meza. 746 00:58:37,550 --> 00:58:40,880 Dola milioni moja kwa kila mtu. 747 00:58:42,420 --> 00:58:43,420 Pesa ya damu. 748 00:58:44,140 --> 00:58:49,310 Nitaenda kando ili akili zako zisiyumbishwe. Sakafu ni yako. 749 00:58:52,510 --> 00:58:54,030 Hakuna bei ya damu. 750 00:58:55,370 --> 00:58:56,370 Kuna gharama. 751 00:58:57,780 --> 00:58:59,720 Lakini hatuuzi damu. 752 00:59:02,330 --> 00:59:06,000 Tupe adhabu. Ikiwa vita vinakua, acha vikue. 753 00:59:06,920 --> 00:59:12,400 Chochote nilicho nacho—utajiri, uhai, damu— yote ni sadaka kwa mayatima. 754 00:59:14,480 --> 00:59:18,420 Vita inakua. Na inaumiza kila mtu. 755 00:59:20,070 --> 00:59:21,990 Ikiwa wamegundua makosa yao sasa ... 756 00:59:23,480 --> 00:59:24,860 ... labda tusiiburuze. 757 00:59:29,390 --> 00:59:31,490 Nasema tuchague njia ya amani. 758 00:59:32,800 --> 00:59:37,580 Bei inayofaa inaweza kutatuliwa baadaye. 759 00:59:42,670 --> 00:59:47,170 Hali yangu ni tofauti kidogo, Baba. Ninafanya kazi na wanaume hawa, lakini ... 760 00:59:47,830 --> 00:59:49,540 ...Eşref ni ndugu yangu. 761 00:59:50,510 --> 00:59:53,430 Nadhani hatua bora ni kumtafuta mbwa huyo na kumuua. 762 00:59:55,640 --> 00:59:57,370 Ikiwa Eşref anasema hataifanya... 763 00:59:58,430 --> 00:59:59,630 ... basi nitafanya. 764 01:00:03,120 --> 01:00:04,320 Sawa... 765 01:00:05,440 --> 01:00:06,560 ... tumefungwa. 766 01:00:08,210 --> 01:00:13,330 Kwa hivyo katika kesi hii, Eşref—chochote unachosema huenda. 767 01:00:14,420 --> 01:00:16,780 Sawa, damu ni yako ... 768 01:00:17,210 --> 01:00:21,460 ...neno ni lako. - Tafadhali, Baba ... 769 01:00:22,360 --> 01:00:25,870 - Tutaenda na uamuzi wako. - Sio jinsi hii inavyofanya kazi. 770 01:00:27,170 --> 01:00:30,600 Utaamua, na tutafuata mwongozo wako. 771 01:00:31,200 --> 01:00:32,920 Hiyo ni desturi yetu. 772 01:00:47,370 --> 01:00:48,370 Tusiiburuze. 773 01:00:52,250 --> 01:00:55,400 Lakini sitaki pesa. 774 01:00:59,170 --> 01:01:00,370 Wala mimi. 775 01:01:01,750 --> 01:01:04,780 Basi iwe hivyo. 776 01:01:05,650 --> 01:01:06,650 Hebu tuanze. 777 01:01:25,840 --> 01:01:27,390 -Iğdem. -Mkuu. 778 01:01:27,790 --> 01:01:28,790 Je, unaweza kuja hapa? 779 01:01:41,960 --> 01:01:43,880 Umefika mapema, Mkuu. 780 01:01:45,190 --> 01:01:48,640 Ndio, mimi ni mtu wa kufanya kazi kidogo. Sikuweza kujizuia. Keti. 781 01:01:49,870 --> 01:01:51,550 Hongera tena. 782 01:01:52,370 --> 01:01:57,010 Nilisikia uvumi fulani. Wanasema Eşref alipigwa risasi—na mayatima. 783 01:01:57,260 --> 01:01:59,800 - Je, ni kweli? - Ndio, hiyo ni kweli, Mkuu. 784 01:02:00,720 --> 01:02:02,840 Nini kilitokea? Je, tunajua maelezo yoyote? 785 01:02:03,130 --> 01:02:06,700 Hatujui mengi, wameificha kwa kila mtu. 786 01:02:08,780 --> 01:02:10,430 Nani kakuambia? 787 01:02:11,090 --> 01:02:15,060 Mtu fulani… Watu wachache waliokuwa wakipita waliiona, walipiga simu kituoni. 788 01:02:15,140 --> 01:02:18,510 Eşref ana gari hili kuukuu. Rangi inalingana. Hakuna picha za kamera, bila shaka. 789 01:02:18,690 --> 01:02:21,750 Wazo lolote ni nani aliyefanya hivyo? 790 01:02:22,390 --> 01:02:23,390 Ilikuwa ni nani? 791 01:02:26,500 --> 01:02:27,570 Hatujui, Mkuu. 792 01:02:38,010 --> 01:02:42,080 Mpigie Eşref. Ninamtaka ameketi mbele yangu. 793 01:02:42,400 --> 01:02:45,140 Kwa hivyo anajua hatakuwa kukimbia kama zamani. 794 01:02:45,310 --> 01:02:46,310 Unamaanisha nini? 795 01:02:47,590 --> 01:02:49,280 Sielewi - kwa nini umwite ndani? 796 01:02:49,540 --> 01:02:51,660 Kwa sababu Eşref hatazungumza. 797 01:02:51,740 --> 01:02:55,310 Hata kama anajua ni nani aliyefanya hivyo, hatasema neno. 798 01:02:56,100 --> 01:02:59,010 Niko hapa sasa. Tukutane na kufahamiana. 799 01:03:00,820 --> 01:03:02,900 Bila shaka, ikiwa utanisamehe. 800 01:03:24,050 --> 01:03:26,700 - Ndio, Kadir? -Uko wapi, İzzet Ağa? 801 01:03:27,600 --> 01:03:28,600 niko nyumbani. 802 01:03:29,610 --> 01:03:30,950 Tunahitaji kuzungumza. 803 01:03:32,510 --> 01:03:35,290 Sawa, tuzungumze. Njoo, nasubiri. 804 01:03:35,720 --> 01:03:38,120 - Sawa, nakuja. -Fanya haraka. 805 01:03:53,770 --> 01:03:56,990 - Uko peke yako? - Ndio, dada yangu yuko kwa jirani. 806 01:03:58,400 --> 01:03:59,680 Viatu vyako... 807 01:04:11,640 --> 01:04:12,760 Angalia... 808 01:04:13,900 --> 01:04:16,790 ...nimepata kazi kama ulivyotaka, sasa nifanye nini? 809 01:04:16,870 --> 01:04:18,550 Utanikusanyia habari. 810 01:04:19,520 --> 01:04:21,860 -Kuhusu nini? -Kila kitu. 811 01:04:22,530 --> 01:04:23,530 Kila kitu, kama nini? 812 01:04:23,610 --> 01:04:28,020 Kila kitu, kwa mfano, Eşref ana kasino ya siri. 813 01:04:28,520 --> 01:04:30,200 Unaweza kuanza na hilo. 814 01:04:31,910 --> 01:04:33,220 Je, nifanyeje hivyo? 815 01:04:33,300 --> 01:04:35,500 Sijui, Nisancığim, utafanyaje. 816 01:04:36,110 --> 01:04:37,550 Utaelewa sehemu hiyo. 817 01:04:37,660 --> 01:04:40,940 Angalia, ninaimba tu hapo, sawa? 818 01:04:41,020 --> 01:04:42,950 Mimi siko karibu nao. 819 01:04:43,720 --> 01:04:47,290 Ndio maana ninapata wasiwasi ninapomwona mtu huyo. 820 01:04:47,410 --> 01:04:49,940 - Hakika ataijua. - Yeye hataelewa. 821 01:04:50,040 --> 01:04:52,390 Hawezi kufahamu. Hatuchezi mchezo hapa. 822 01:04:52,470 --> 01:04:55,570 Ikiwa wataelewa, Sitaweza hata kupata mwili wako. 823 01:04:55,650 --> 01:04:58,680 - Unaelewa hilo, sawa? - Unanitia moyo sana, asante! 824 01:04:59,710 --> 01:05:01,920 Hata hivyo, wewe... 825 01:05:03,250 --> 01:05:06,500 ...ulienda wapi? Hatukwenda popote. 826 01:05:06,580 --> 01:05:08,020 Tulikutana barabarani. 827 01:05:08,520 --> 01:05:11,360 Akauliza naenda wapi, Nilisema tu Zekeriyaköy... 828 01:05:11,440 --> 01:05:15,200 ...ili asiniangushe. Inageuka kuwa alikuwa njiani. 829 01:05:16,870 --> 01:05:17,870 Inavutia. 830 01:05:20,070 --> 01:05:21,510 Ni nini kinachovutia juu yake? 831 01:05:22,380 --> 01:05:24,310 Eşref huwa hafanyi mambo kama haya. 832 01:05:24,390 --> 01:05:26,410 Kwa kweli, ni nini kinachovutia sana, unajua ni nini? 833 01:05:26,490 --> 01:05:28,860 Kwamba unamfahamu vizuri huyu jamaa. 834 01:05:30,310 --> 01:05:32,180 Je! unajua Rüya ni nani? 835 01:05:33,290 --> 01:05:36,620 -Je! -Rüya. Alikuwa akigugumia alipokuwa amepoteza fahamu. 836 01:05:39,290 --> 01:05:40,330 Sijawahi kusikia habari zake. 837 01:05:42,930 --> 01:05:46,500 Usije hapa tena, sawa? Ni mtaa mdogo. 838 01:05:46,650 --> 01:05:49,040 Wakigundua wewe ni askari, nitafanya nini? 839 01:05:49,590 --> 01:05:50,910 Sawa, sitakuja. 840 01:05:51,530 --> 01:05:55,480 Ikihitajika, tutakujulisha kwa baadhi ya marafiki wa kitaalamu. 841 01:05:56,160 --> 01:05:57,360 Tutaona, sawa. 842 01:06:06,300 --> 01:06:07,940 -Eşref yuko hapa. -Je! 843 01:06:11,940 --> 01:06:13,140 Hapa, hapa! 844 01:06:27,280 --> 01:06:28,890 Uh... 845 01:06:31,920 --> 01:06:32,920 Eşref Bey? 846 01:06:34,780 --> 01:06:36,330 Unafanya nini hapa? 847 01:06:36,580 --> 01:06:39,640 - Natumai sitakusumbua. - Hapana, hata kidogo. 848 01:06:41,960 --> 01:06:44,510 - Hii ni nini? -Ifungue. 849 01:06:48,390 --> 01:06:49,390 Skafu... 850 01:06:50,360 --> 01:06:52,380 Naweza kuuliza kwa nini ulinunua scarf? 851 01:06:52,750 --> 01:06:56,740 Kwa sababu scarf yako ilikuwa na madoa ya damu yangu. Asante kidogo. 852 01:06:58,220 --> 01:07:01,640 - Asante kwa nini? - Kwa kuokoa maisha yangu. 853 01:07:02,540 --> 01:07:03,920 Kama si wewe, ningekufa. 854 01:07:04,610 --> 01:07:06,950 Hiyo haiwezi kuwa kweli, unamaanisha nini? 855 01:07:07,220 --> 01:07:10,220 Na umefika hapa kabisa kwa ajili hiyo tu. 856 01:07:10,400 --> 01:07:11,520 Hapana, hakuna shida. 857 01:07:14,970 --> 01:07:17,960 Umesimama, ungependa kuingia ndani? 858 01:07:22,530 --> 01:07:25,140 Je, unaweza kuvua viatu vyako tafadhali? 859 01:07:26,740 --> 01:07:27,740 Bila shaka. 860 01:07:35,940 --> 01:07:39,130 Samahani, ninakupokea hivi, katika nguo zangu za nyumbani. 861 01:07:39,940 --> 01:07:40,940 Tafadhali ingia. 862 01:07:45,750 --> 01:07:47,430 Tafadhali, keti chini. 863 01:07:57,190 --> 01:08:01,360 Ungeenda kusema kitu ulipofika. Ilionekana kuwa muhimu. 864 01:08:02,030 --> 01:08:03,710 Nilikuwa na hamu ya kutaka kujua hilo. 865 01:08:05,440 --> 01:08:09,070 Kweli, nilikuwa na pesa kidogo ... 866 01:08:09,490 --> 01:08:11,260 ...na pia nilitaka kusema apone haraka. 867 01:08:11,340 --> 01:08:14,290 Ningeuliza kama unaweza kusaidia, lakini basi... 868 01:08:14,370 --> 01:08:16,440 ...Niligundua haukuwa wakati mwafaka, hivyo nikakata tamaa. 869 01:08:17,800 --> 01:08:20,990 - Chochote unachohitaji, tutashughulikia. -Asante. 870 01:08:21,880 --> 01:08:23,560 Je, ungependa kitu cha kunywa? 871 01:08:26,130 --> 01:08:28,330 -Antibiotiki. -Je! 872 01:08:30,280 --> 01:08:31,600 Ni wakati wa dawa. 873 01:08:31,880 --> 01:08:34,610 -Naweza kupata maji, tafadhali? - Hakika, nitaileta mara moja. 874 01:08:43,990 --> 01:08:47,310 Hapa kuna maji yako. Pia nilileta slippers zako. 875 01:08:58,470 --> 01:09:00,010 Nini kilitokea, kuna kitu kilitokea? 876 01:09:01,870 --> 01:09:02,870 Hapana, hakuna. 877 01:09:07,080 --> 01:09:09,790 -Asante. -Pona haraka. 878 01:09:23,970 --> 01:09:26,890 Ndio, nyumba ni ya zamani kidogo. 879 01:09:31,370 --> 01:09:32,650 Nadhani ni nzuri kabisa. 880 01:09:34,500 --> 01:09:37,220 Mwenye nyumba anataka kunifukuza, lakini tutaona. 881 01:09:38,440 --> 01:09:39,440 Kweli? 882 01:09:43,600 --> 01:09:46,470 Afra, Afra alipaswa kufika. Nitakuwa pale pale. 883 01:09:53,570 --> 01:09:56,340 Loo, Mjomba Muharrem, nilikuwa mwadilifu kuzungumza juu yako. 884 01:09:56,560 --> 01:09:59,060 Niliuza nyumba, mpenzi wangu. Ndivyo nilivyokuja kukuambia. 885 01:09:59,260 --> 01:10:00,340 Je! 886 01:10:00,630 --> 01:10:03,690 Kusema kweli, sina wakati wowote wa kushughulikia na kodi au chochote. 887 01:10:04,060 --> 01:10:06,770 Niliiuza. Mkandarasi alichukua. 888 01:10:07,230 --> 01:10:09,430 Watabomoa kila kitu hapa hata hivyo. 889 01:10:10,160 --> 01:10:13,530 Sasa kodi, unaweza kuwa na wasiwasi juu yake, sio mimi. Habari za jioni. 890 01:10:13,700 --> 01:10:14,950 Habari za jioni. 891 01:10:20,550 --> 01:10:23,370 Hivi ndivyo maisha yetu yalivyo pia, Bw. Eşref. 892 01:10:25,530 --> 01:10:26,700 Eşref. 893 01:10:28,700 --> 01:10:30,260 Eşref inatosha. 894 01:10:35,840 --> 01:10:37,750 Kwa sababu wewe ni bosi wangu. 895 01:10:39,030 --> 01:10:41,430 Ilikuwa hivyo hadi yule aliyeokoa maisha yangu. 896 01:10:48,900 --> 01:10:50,730 - Acha nijisamehe. - Hakika. 897 01:10:54,560 --> 01:10:57,100 Usijali kuhusu pesa. Nitaitunza. 898 01:10:57,760 --> 01:10:59,070 Asante sana. 899 01:11:12,490 --> 01:11:14,470 -Asante. -Unakaribishwa. 900 01:11:18,200 --> 01:11:19,780 Dada yako yukoje? 901 01:11:22,140 --> 01:11:23,640 Ulisema alikuwa mgonjwa. 902 01:11:25,030 --> 01:11:27,830 Yeye ni mzuri, mzuri. Yeye huwa na mashambulizi ya hofu wakati mwingine, lakini yuko sawa. 903 01:11:27,910 --> 01:11:28,920 Lakini yuko sawa. 904 01:11:29,190 --> 01:11:31,030 -Namtakia ahueni ya haraka. -Asante. 905 01:11:32,500 --> 01:11:35,640 - Ikiwa unahitaji chochote, wakati wowote. - Asante tena. 906 01:11:38,680 --> 01:11:40,800 - Habari za jioni. - Habari za jioni. 907 01:11:46,510 --> 01:11:47,800 Phew! 908 01:11:59,710 --> 01:12:00,720 Oh jamani. 909 01:12:06,230 --> 01:12:07,740 Umefanya vizuri. 910 01:12:08,160 --> 01:12:10,030 Ilikuwa utendaji mzuri. 911 01:12:10,630 --> 01:12:12,630 Kwa sekunde moja, nilifikiri nitazimia. 912 01:12:13,610 --> 01:12:15,880 Nadhani mtu huyu anakupenda. 913 01:12:16,310 --> 01:12:18,240 -Je! -Nadhani hivyo. 914 01:12:19,200 --> 01:12:21,720 Usiniite Eşref, kitambaa. 915 01:12:21,910 --> 01:12:23,850 Hapana, Mungu apishe mbali. 916 01:12:23,940 --> 01:12:26,370 Huyu jamaa sivyo anavyoonekana, yeye ni psychopath. 917 01:12:27,250 --> 01:12:29,700 Ni nani kama wanavyoonekana, Nisancığım? 918 01:12:30,070 --> 01:12:32,730 Lakini hii inaweza kufanya kazi kwetu. 919 01:12:33,410 --> 01:12:37,460 Unajua, tumia ubongo wako, tumia uzuri wako. 920 01:12:38,420 --> 01:12:39,620 Seduce Eşref. 921 01:12:39,770 --> 01:12:41,970 Sielewi, ni wewe kunidhihaki? 922 01:12:42,070 --> 01:12:43,870 Hapana, niko serious. 923 01:12:44,300 --> 01:12:46,860 Si ulisema, nitafanyaje, nitafanyaje? 924 01:12:47,150 --> 01:12:48,850 Hii ndiyo njia fupi zaidi. 925 01:12:49,810 --> 01:12:51,280 Huu ni utume wako. 926 01:12:52,250 --> 01:12:54,210 Utafanya Eşref akupende. 927 01:13:07,670 --> 01:13:10,710 Kwa Eşref, kutafuta Rüya lilikuwa kusudi la maisha yake. 928 01:13:11,820 --> 01:13:13,930 Wakati mwingine mwanamke alimuona barabarani ... 929 01:13:14,170 --> 01:13:16,700 ...wakati mwingine mwigizaji kwenye kipindi cha televisheni aliyefanana naye. 930 01:13:17,290 --> 01:13:20,470 Kwa hisia kwamba alikuwa anakaribia kwa Rüya kila siku... 931 01:13:20,740 --> 01:13:22,430 ...alipenda kujifariji. 932 01:13:24,180 --> 01:13:25,250 Acha. 933 01:13:25,330 --> 01:13:27,110 Inapokuja kwa Rüya... 934 01:13:27,280 --> 01:13:29,460 ...dunia nzima inaweza kumdhihaki. 935 01:13:29,690 --> 01:13:31,620 Marafiki zake wangeweza kumkosoa. 936 01:13:35,740 --> 01:13:38,000 Eşref hangejali kuhusu hilo. 937 01:13:39,090 --> 01:13:43,110 Ikiwa kwa Eşref, mtu hakudhihakiwa, hawakuwa wanapendana kweli. 938 01:13:43,730 --> 01:13:45,000 ...hakuwa kweli katika mapenzi. 939 01:14:44,770 --> 01:14:46,160 Karibu. 940 01:14:46,660 --> 01:14:48,760 Natumaini kuleta habari njema. 941 01:14:53,680 --> 01:14:54,800 Haya basi. 942 01:15:00,790 --> 01:15:02,240 Ni nini hizi, nini kinaendelea? 943 01:15:02,840 --> 01:15:04,560 Watoto wa kijijini... 944 01:15:04,850 --> 01:15:07,040 ... ikiwa tu, unajua ... 945 01:15:12,010 --> 01:15:15,600 -Je, una njaa, tutakula? - Hapana, sitakaa kwa muda mrefu. 946 01:15:17,340 --> 01:15:19,290 Watu wangu walikubali ofa hiyo. 947 01:15:19,690 --> 01:15:21,820 Ah, sasa hiyo ni nzuri. 948 01:15:23,410 --> 01:15:25,570 Sasa, usionyeshe kwa muda. 949 01:15:25,740 --> 01:15:28,600 Unaweza kukimbilia Eşref au kitu, na hatutaki shida yoyote. 950 01:15:28,770 --> 01:15:31,800 Unazungumzia nini? Hakuna tatizo tena. 951 01:15:35,050 --> 01:15:38,360 Angalia, hata ninafikiria kwenda kumtembelea ili kumtakia heri. 952 01:15:38,730 --> 01:15:42,140 Hapana, unaweza hata kuhamia hoteli yake ukitaka. 953 01:15:44,510 --> 01:15:47,700 Lo, sasa hilo ni wazo bora zaidi. 954 01:15:48,880 --> 01:15:50,530 Je, umerukwa na akili, İzzet Ağa? 955 01:15:50,800 --> 01:15:53,760 Hatua hiyo itaharibu Eşref. Atakuwa kicheko. 956 01:15:54,400 --> 01:15:56,820 - Hataweza kuonyesha uso wake hadharani. - Je, ndivyo unavyofikiri? 957 01:15:57,860 --> 01:16:00,800 Hiyo ni nyingi sana. Angalia, yeye ni ndugu yangu. 958 01:16:01,490 --> 01:16:03,890 Mwisho wa siku, yeye ni kaka yangu. Sahau kuhusu hilo. 959 01:16:04,510 --> 01:16:05,980 Wewe nisikilize. 960 01:16:06,150 --> 01:16:08,770 Sasa kwa kuwa tumesuluhisha, usionyeshe kwa siku chache. 961 01:16:09,850 --> 01:16:11,150 Sawa, sawa, usijali. 962 01:16:12,790 --> 01:16:14,220 Sawa, nimeondoka, jihadhari. 963 01:16:14,330 --> 01:16:16,270 Ingekuwa nzuri kula kitu. 964 01:16:17,580 --> 01:16:18,890 Wakati mwingine. 965 01:16:33,390 --> 01:16:35,430 Mjinga anasema nini? 966 01:16:36,870 --> 01:16:40,240 Mtu huyu hatadumu kwa muda mrefu. Atahakikisha Eşref anamuua. 967 01:16:41,200 --> 01:16:42,700 Ah, natamani. 968 01:16:43,440 --> 01:16:45,700 Kisha tutatazama mwisho wa Eşref pamoja. 969 01:16:46,130 --> 01:16:48,910 Tusubiri. Nimepiga gesi. Tutaona kitakachotokea. 970 01:16:55,740 --> 01:16:56,990 -Ni tayari. -Sawa. 971 01:16:57,420 --> 01:17:00,620 Nyie chukueni maagizo, wanapaswa kuwa hapa ifikapo kesho. 972 01:17:00,950 --> 01:17:03,330 Moja ya mashine ya kuosha ilivunjika... 973 01:17:03,510 --> 01:17:05,640 ...mtu anatakiwa kuja kurekebisha haraka. - Bila shaka, bwana. 974 01:17:06,790 --> 01:17:08,070 Asante. 975 01:17:14,440 --> 01:17:17,110 Müslüm, ninaondoka. Je, Eşref yuko nyumbani? 976 01:17:17,720 --> 01:17:19,630 Eşref alitoka na watoto. 977 01:17:19,810 --> 01:17:21,220 Gürdal pia haipatikani popote. 978 01:17:21,300 --> 01:17:23,160 -Najua alipo. - Nimepata habari. 979 01:17:23,820 --> 01:17:25,410 Oh kweli? Wapi? 980 01:17:29,320 --> 01:17:32,000 -Hii ni nini? -Kuna nini, watu? 981 01:17:32,470 --> 01:17:35,210 Je, mfalme alihamia hoteli yetu au kitu na hatukujua juu yake? 982 01:17:35,450 --> 01:17:37,300 -WHO? -Unamaanisha nini? 983 01:17:37,450 --> 01:17:39,640 Kiti cha enzi! Kiti cha enzi cha Izzet Ağa wetu. 984 01:17:39,940 --> 01:17:41,680 Kiti cha enzi cha Izzet Ağa? 985 01:17:49,650 --> 01:17:50,870 Hapa, hapa. 986 01:17:53,000 --> 01:17:56,750 Lo, jinsi inavyopaswa kuwa nzuri kuwa na pesa nyingi! 987 01:18:02,540 --> 01:18:05,010 -Haya nenda. - Asante, asante. 988 01:18:06,000 --> 01:18:08,860 Mimi ni Izzet. Pia inajulikana kama Izzet Ağa. 989 01:18:09,590 --> 01:18:12,360 Mimi ni mgeni maalum wa Eşref Bey, kaka yangu. 990 01:18:18,710 --> 01:18:20,250 Hatukuwa na wazo kuhusu hili. 991 01:18:20,440 --> 01:18:23,210 Inaweza kuwa. Je, hii si hoteli? 992 01:18:23,540 --> 01:18:27,230 Ni nafasi ya umma. Yeyote anayelipa, anapata anachotaka, sivyo? 993 01:18:28,230 --> 01:18:29,490 Hapana. 994 01:18:29,720 --> 01:18:31,860 -Ondoka hapa. -Lo! 995 01:18:32,260 --> 01:18:33,770 Si kwa pesa? 996 01:18:33,860 --> 01:18:36,640 Bwana, kwa bahati mbaya, hatuna chumba kinachofaa. 997 01:18:38,620 --> 01:18:40,320 -Hujambo. -Eşref, uko wapi? 998 01:18:40,570 --> 01:18:43,830 Izzet iko hapa. Anasema anakaa hotelini. Anataka chumba cha kifalme. 999 01:18:44,330 --> 01:18:46,550 Müslüm na Faruk wako hapa pia. Kutakuwa na tukio. 1000 01:18:46,760 --> 01:18:50,970 Hakikisha hakuna tukio. Mpe chumba cha kifalme. 1001 01:18:51,420 --> 01:18:52,960 Mtendee mema mwanaume huyo. 1002 01:18:53,040 --> 01:18:54,200 Je! 1003 01:18:54,670 --> 01:18:56,690 Eşref, unafahamu unachosema? 1004 01:18:56,970 --> 01:18:58,590 Fanya nilichosema, Irmak. 1005 01:18:58,670 --> 01:19:00,270 Sawa, chochote utakachosema. 1006 01:19:02,240 --> 01:19:03,500 Tafadhali, nenda. 1007 01:19:03,680 --> 01:19:06,170 Lo, unatuuliza kwa upole? 1008 01:19:07,550 --> 01:19:10,490 Lakini umesahau kusema "tafadhali." Nimechukizwa sana. 1009 01:19:10,820 --> 01:19:12,930 - Unasema nini, ndugu? -Nyamaza! 1010 01:19:13,370 --> 01:19:16,410 Tulia, tulia, tulia. 1011 01:19:16,990 --> 01:19:18,470 Bw. Izzet... 1012 01:19:19,030 --> 01:19:21,630 ...tungefurahi kukukaribisha katika hoteli yetu. 1013 01:19:22,360 --> 01:19:25,690 Nimetoa maagizo kwa timu yangu, watakuandalia chumba chako. 1014 01:19:26,840 --> 01:19:30,000 Eşref Bey alitoa maagizo ili kukutendea mema. 1015 01:19:30,340 --> 01:19:32,900 Haya basi! 1016 01:19:34,320 --> 01:19:36,570 Unajua, dola hii ... 1017 01:19:36,860 --> 01:19:40,530 ... ni kama uchawi, kama uchawi, naapa. 1018 01:19:40,860 --> 01:19:44,280 Angalia jinsi chumba kilivyopatikana ghafla. 1019 01:19:44,590 --> 01:19:47,880 Hebu kunywa hapa huku chumba kikiwa tayari. 1020 01:19:48,080 --> 01:19:50,500 Haya, twende! 1021 01:19:55,010 --> 01:19:57,180 Nitapiga, kwa umakini. 1022 01:19:58,140 --> 01:20:00,530 -Je, ulizungumza na Eşref? - Nilizungumza naye. 1023 01:20:00,720 --> 01:20:02,540 Alisema mtendee mema. 1024 01:20:03,250 --> 01:20:07,120 Kitu ndani yangu kinasema mwisho wa huyu jamaa utakuwa mbaya sana. 1025 01:20:07,620 --> 01:20:09,160 Anasema haelewi. 1026 01:20:10,050 --> 01:20:12,430 Lakini tafadhali endelea kuwaangalia hawa jamaa. 1027 01:20:12,600 --> 01:20:14,580 Usiruhusu zisumbue wateja. 1028 01:20:15,380 --> 01:20:16,590 Usijali. 1029 01:20:18,790 --> 01:20:20,040 Sawa? 1030 01:20:20,600 --> 01:20:21,870 Sawa. 1031 01:20:31,850 --> 01:20:35,430 Wow, wow… 1032 01:20:51,930 --> 01:20:53,860 Mwanadamu, kila kitu ni kamili, kizuri sana. 1033 01:20:54,030 --> 01:20:56,070 Usiku ndio unaanza. 1034 01:21:00,390 --> 01:21:02,930 Lo, kila kitu ni nzuri, cha kushangaza, mtu. 1035 01:21:06,210 --> 01:21:08,170 -Karibu. Habari za jioni. - Habari za jioni. Asante kwa kuwa nasi, wanawake. 1036 01:21:08,260 --> 01:21:10,800 Mimi ni Gürdal Bozok. Nilikuwa na nafasi chini ya jina langu. 1037 01:21:10,970 --> 01:21:13,360 - Ndio, rafiki yangu atakusaidia. -Asante. 1038 01:21:17,140 --> 01:21:18,360 Wow, wow, wow. 1039 01:21:19,230 --> 01:21:22,520 - Je, si mahali pazuri? - Ndiyo, ndiyo. Mrembo sana. 1040 01:21:23,090 --> 01:21:24,440 Njoo hapa, mpenzi wangu, niruhusu ... Acha nikuondoe hii, mpenzi ... 1041 01:21:26,300 --> 01:21:27,460 Je, nikuvue koti lako? Je! ninaweza kuchukua koti lako? 1042 01:21:27,890 --> 01:21:29,920 Asante. Unakaribishwa. -Asante. -Unakaribishwa. 1043 01:21:37,280 --> 01:21:39,200 Asante sana, asante. 1044 01:21:41,240 --> 01:21:44,090 Tunakula nini? Niambie. sijui. Hebu tuone. 1045 01:21:44,550 --> 01:21:46,060 Hebu tuone, tuone. 1046 01:21:46,500 --> 01:21:49,280 Baada ya kula, tutaenda kwako, sawa Derya? 1047 01:21:49,390 --> 01:21:51,530 Tutafanya nini huko? Unamaanisha nini, tutafanya nini? 1048 01:21:51,650 --> 01:21:54,220 Tutacheza backgammon. Tutakuwa na mashindano yetu ya jadi ya backgammon. 1049 01:21:54,390 --> 01:21:56,760 Namaanisha, je, huwezi kufurahia muda kidogo tu? 1050 01:21:56,940 --> 01:21:59,590 Mimi ni, mimi ni. Ah, ninafurahiya! 1051 01:21:59,760 --> 01:22:03,180 Unaonekana kama uko hapa kwa nguvu. Haya, unamaanisha nini kwa kulazimisha? 1052 01:22:06,790 --> 01:22:08,390 Nini kilitokea, kuna kitu kilitokea? 1053 01:22:08,600 --> 01:22:10,910 Kitu kilitokea. Hivi ndivyo tunavyofanya... 1054 01:22:11,040 --> 01:22:13,640 ... sote tunainuka haraka na kuondoka hapa, njoo. Inuka, njoo. 1055 01:22:13,820 --> 01:22:16,170 Tumefika hapa, wapi pa... Ndio, najua tumefika hapa, Derya. 1056 01:22:16,310 --> 01:22:19,000 Kwa ajili ya Mungu, inuka. Kuna mwanaume hapa ambaye nina historia naye. 1057 01:22:19,110 --> 01:22:21,720 Ikiwa ataniona, kutakuwa na shida, tutabishana. Hakuna haja ya hilo. Inuka. 1058 01:22:22,120 --> 01:22:23,700 -Acha. -Sitanii, Derya. 1059 01:22:23,790 --> 01:22:26,210 Kwa ajili ya Mungu, hii ni mbaya, elewa. Mwanamume atanipiga, nasema. 1060 01:22:26,300 --> 01:22:29,050 - Inuka, twende. - Tutakula pasta hapa. 1061 01:22:29,340 --> 01:22:32,120 Tunakula pasta? Sawa, unaagiza pasta yako... 1062 01:22:32,200 --> 01:22:33,670 ...Nitaenda kumpiga yule jamaa na kurudi, ni sawa? 1063 01:22:33,790 --> 01:22:35,910 - Sawa, subiri, wacha tuamke. - Sawa, tafadhali njoo. 1064 01:22:36,150 --> 01:22:38,250 Kwa ajili ya Mungu, Naahidi nitakuleta hapa tena. 1065 01:22:38,490 --> 01:22:40,720 Mungu akubariki, usijali. 1066 01:22:43,050 --> 01:22:44,520 Nini kinaendelea? 1067 01:22:45,470 --> 01:22:46,520 Nini kilitokea? 1068 01:22:46,640 --> 01:22:49,460 Kweli, Derya, nisikilize kwa uangalifu, Nataka usikilize kwa karibu sana, sawa? 1069 01:22:49,730 --> 01:22:52,060 Fanya chochote nitakachosema. Hii inaweza hata kuwa kuvizia. 1070 01:22:52,370 --> 01:22:53,780 Sasa unashuka chini, na kuwaambia watoto ... 1071 01:22:53,860 --> 01:22:55,430 ...Gürdal alinituma... - Lakini wewe ... 1072 01:22:55,510 --> 01:22:58,410 Nenda chini, waambie watoto kunipeleka nyumbani, sawa? 1073 01:22:58,560 --> 01:23:01,380 Watoto watakupeleka nyumbani. Chukua begi lako, njoo utembee nami. 1074 01:23:01,520 --> 01:23:03,030 - Sielewi ... - Huna haja ya kuelewa ... 1075 01:23:03,110 --> 01:23:04,890 - Hujabadilika hata kidogo. - Asante sana. 1076 01:23:05,380 --> 01:23:07,900 Kwa kweli, ni nzuri sana kwamba tulikutana. Nimefurahi ulinipigia simu. 1077 01:23:08,020 --> 01:23:10,160 Nilikuwa nikipata kuchoka pia nyumbani. 1078 01:23:10,510 --> 01:23:12,030 Je, tutaagiza kitu cha joto kuanza? 1079 01:23:12,110 --> 01:23:14,870 Niko kwenye kitu cha joto, unataka chochote? 1080 01:23:15,430 --> 01:23:16,750 Gü... Gürdal? 1081 01:23:17,990 --> 01:23:19,420 - Mpenzi wangu ... - Gonca Hanım... 1082 01:23:20,160 --> 01:23:22,340 ...tafadhali keti. Je, utakaa? - Mpenzi wangu ... 1083 01:23:22,550 --> 01:23:24,440 Keti. Huyu ni nani? 1084 01:23:25,060 --> 01:23:27,100 Sisi ni marafiki wa zamani sana, mimi na Gonca. 1085 01:23:27,200 --> 01:23:29,120 Ninazungumza na wewe, mjinga! 1086 01:23:29,250 --> 01:23:31,210 Kuniita mjinga ni kukosa adabu. 1087 01:23:31,340 --> 01:23:34,020 Mpenzi wangu, Mehmet ni rafiki yangu wa zamani sana. 1088 01:23:34,130 --> 01:23:36,060 Kutoka shule ya upili. Tafadhali. 1089 01:23:36,160 --> 01:23:37,310 - Shule ya sekondari? - Ndiyo. 1090 01:23:37,420 --> 01:23:39,930 Oh, shule ya sekondari! Kwa nini hukusema hapo awali? 1091 01:23:40,010 --> 01:23:43,400 Ikiwa ni shule ya upili, sawa? Ni sawa ikiwa ni shule ya upili, sawa? 1092 01:23:44,160 --> 01:23:46,180 Sisi ni marafiki tu. 1093 01:23:46,400 --> 01:23:48,820 Mwanamke na mwanaume ni sawa tu... 1094 01:23:49,130 --> 01:23:50,970 ... marafiki tu ... 1095 01:23:51,150 --> 01:23:53,010 ...umeona wapi huyo mjinga! 1096 01:23:53,300 --> 01:23:55,090 - Sema vizuri, bwana! - Wewe... 1097 01:23:56,720 --> 01:23:58,120 Kaa chini, kaa chini! 1098 01:23:58,250 --> 01:24:01,920 Hakuna mambo ya mtu mgumu bandia. Furahia mlo wako, bwana, furahia mlo wako. 1099 01:24:02,180 --> 01:24:05,380 Tulia. Niangalie, fungua uso wako. Niangalie! 1100 01:24:05,850 --> 01:24:08,750 Uhusiano wangu wote na wewe umekwisha, unaelewa? 1101 01:24:08,830 --> 01:24:09,850 Imekwisha! 1102 01:24:09,990 --> 01:24:12,930 Gürdal, utanisikiliza? Sio kama unavyofikiria ... 1103 01:24:13,020 --> 01:24:14,750 ... sisi ni marafiki tu! - Rafiki gani? 1104 01:24:14,840 --> 01:24:17,600 Umekaa hapa na mtu fulani mbele ya kila mtu! 1105 01:24:17,830 --> 01:24:18,960 Gürdal! 1106 01:24:20,290 --> 01:24:22,770 - Mehmet, uko sawa? - Huyu maniac ni nani? 1107 01:24:22,850 --> 01:24:25,590 Mpenzi wangu. Kwa niaba yake, naomba radhi kwako. 1108 01:24:25,810 --> 01:24:26,980 Gürdal! 1109 01:24:31,240 --> 01:24:32,890 Gürdal, utanisikiliza? 1110 01:24:33,050 --> 01:24:35,920 Gürdal, sio vile unavyofikiria! 1111 01:24:36,310 --> 01:24:37,690 Mpenzi wangu! 1112 01:24:38,570 --> 01:24:42,210 Huyu ni mtu ambaye sijamuona kwa miaka mingi, aliniandikia kwenye mitandao ya kijamii! 1113 01:24:42,430 --> 01:24:44,460 Alipendekeza tukutane, tule chakula cha jioni. 1114 01:24:45,790 --> 01:24:47,990 - Nilikuwa nikipata kuchoka! - Unamaanisha nini, kupata kuchoka? 1115 01:24:48,220 --> 01:24:49,890 Unamaanisha nini, kupata kuchoka? 1116 01:24:49,990 --> 01:24:51,700 Uko hapa au haupo! 1117 01:24:51,900 --> 01:24:53,510 Nina maisha pia. 1118 01:24:54,240 --> 01:24:57,250 Ninapaswa kukusubiri maisha yangu yote, hiyo sio dhuluma kwangu? 1119 01:24:57,790 --> 01:24:59,990 Ninakuita, unasema uko kwenye mkutano ... 1120 01:25:00,210 --> 01:25:02,000 ... au unasema uko busy, usipige simu tena. 1121 01:25:02,110 --> 01:25:05,520 Gonca, ulipokutana nami mara ya kwanza, ulijua mimi ni nani? 1122 01:25:06,510 --> 01:25:08,680 - Nilijua. - Basi ni nini udhuru huu? 1123 01:25:08,960 --> 01:25:11,110 Msichana, ulinidanganya juu ya ghorofa, unaelewa? 1124 01:25:11,190 --> 01:25:13,180 Umenisaliti juu! 1125 01:25:13,420 --> 01:25:15,150 - Acha, usiwe na ujinga! - Nenda mbali! 1126 01:25:15,300 --> 01:25:18,450 Ninapopenda, napenda kama mwanaume, ninapopenda, napenda kabisa! 1127 01:25:18,530 --> 01:25:20,990 Ni rafiki tu, rafiki wa zamani, sijali kuhusu hilo! 1128 01:25:21,070 --> 01:25:22,570 Nzi wa kiume hawezi kukaribia, umeelewa? 1129 01:25:22,790 --> 01:25:25,590 -Nzi wa kiume. Usiniguse, ondoa mkono wako. - Sawa, sawa, sawa. 1130 01:25:25,770 --> 01:25:28,000 Lakini sasa inatosha. Unaenda kukutana na rafiki yako sasa... 1131 01:25:28,180 --> 01:25:30,550 ...yeyote unayezungumza naye, endelea. Unajua kwanini Gonca... 1132 01:25:30,690 --> 01:25:33,920 ...kwa sababu sina uhusiano na wewe tena. 1133 01:25:34,000 --> 01:25:35,120 - Imekwisha! -Acha kuongea upuuzi. 1134 01:25:35,200 --> 01:25:36,860 - Ah njoo! Je, unaweza kuondoa mkono wako? -Gürdal, acha kuongea upuuzi, hapana! 1135 01:25:36,940 --> 01:25:38,450 - Usiwahi kuniita tena! -Gürdal... 1136 01:25:38,560 --> 01:25:40,070 -Acha kuongea upuuzi! - Usiniite. 1137 01:25:41,550 --> 01:25:42,890 Unaenda wapi? 1138 01:25:43,020 --> 01:25:45,280 Nimeifanya vizuri! 1139 01:25:45,380 --> 01:25:47,420 Akinishika, ataiharibu familia yangu yote! 1140 01:25:47,580 --> 01:25:48,890 Gürdal ata... 1141 01:25:49,040 --> 01:25:51,020 Ah Gürdal, Gürdal. 1142 01:25:51,490 --> 01:25:53,430 Nashangaa kama analia, huh? 1143 01:25:53,690 --> 01:25:55,150 Nashangaa kama analia? 1144 01:25:56,070 --> 01:25:57,270 Subiri, subiri. 1145 01:25:58,270 --> 01:26:01,260 Naapa, analia. Gürdal, wewe ni mnyama! 1146 01:26:01,490 --> 01:26:03,480 Je, nirudi nyuma? Hapana, hapana. 1147 01:26:05,090 --> 01:26:06,630 Nenda, endesha, mtu. 1148 01:28:10,050 --> 01:28:11,670 Benki hainipi mkopo. 1149 01:28:12,000 --> 01:28:14,200 -Kwa nini wangekupa moja, jamani? -Hasa. 1150 01:28:14,480 --> 01:28:15,630 Je, walimpa Mürsel mkopo? 1151 01:28:17,970 --> 01:28:19,600 Tazama, Nisan anakuja. 1152 01:28:19,740 --> 01:28:22,110 Anajishughulisha na mambo haya ya hoteli, Nitaishughulikia. 1153 01:28:22,400 --> 01:28:25,460 Usijaribu kuificha, hatuko hapa. Hatupo hapa, sawa? 1154 01:28:25,690 --> 01:28:27,430 Hapana, hapana. Hatupo hapa, hatupo. 1155 01:28:27,680 --> 01:28:29,240 - Sisi sio. - Sawa. 1156 01:28:29,650 --> 01:28:30,850 Habari. 1157 01:28:30,950 --> 01:28:33,130 Nisan, usiisukume, hatuko hapa. 1158 01:28:42,330 --> 01:28:43,880 Lo! 1159 01:28:45,650 --> 01:28:47,090 Lo, angalia pesa. 1160 01:28:48,390 --> 01:28:49,880 Nimepata mapema. 1161 01:28:51,810 --> 01:28:52,960 niko ndani. 1162 01:28:55,040 --> 01:28:56,530 Usiniangalie hivyo, msichana. 1163 01:28:56,630 --> 01:28:59,330 Tukipigwa risasi, tunapigwa risasi, hatuna maisha ya kupoteza. 1164 01:29:00,170 --> 01:29:01,860 Nitacheza halay na pesa hizi. 1165 01:29:02,020 --> 01:29:04,820 Nitaimba hata "Lorke lorke." Nitacheza horon na pesa hizi. Unazungumzia nini? 1166 01:29:05,080 --> 01:29:07,640 Naapa, mimi pia. Niandikie, niko ndani. 1167 01:29:08,250 --> 01:29:10,090 Mungu akulaani! 1168 01:29:10,390 --> 01:29:12,090 Wanatutaka sana. 1169 01:29:16,530 --> 01:29:19,390 - Sawa, sawa, tufanye nini? -Sawa. 1170 01:29:20,080 --> 01:29:23,620 Kwa hivyo ikiwa sote tuko ndani, tunaanza leo. Tutaenda mchana. 1171 01:29:23,820 --> 01:29:25,300 Namaanisha, tunahitaji kufanya mazoezi. 1172 01:29:25,440 --> 01:29:28,990 Sasa, hebu tuzungumze kuhusu nyimbo za kuchagua, nini tunaweza kufanya. 1173 01:29:29,080 --> 01:29:30,480 -Sawa? -Sawa. 1174 01:29:31,670 --> 01:29:33,380 - Tutashughulikia hilo. - Walakini, sio harusi. 1175 01:29:33,460 --> 01:29:34,820 - Tutaanza na polepole. -Sawa. 1176 01:29:34,970 --> 01:29:36,720 Kisha tutaharakisha hatua kwa hatua. 1177 01:29:41,690 --> 01:29:44,570 Nini kuzimu, unatania, profesa? 1178 01:29:44,720 --> 01:29:46,260 Je, Izzet yuko hotelini kwetu sasa? 1179 01:29:46,600 --> 01:29:49,770 Ndiyo. Naye akakaa katika chumba cha kifalme. 1180 01:29:50,420 --> 01:29:53,030 Je, Eşref hakusema chochote? - Alisema usimguse. 1181 01:29:54,030 --> 01:29:55,510 Hapana, wow! 1182 01:29:55,680 --> 01:29:57,980 Anapaswa kuwa na kitu akilini mwake, sijui. 1183 01:30:04,270 --> 01:30:05,960 Hey, nini kinaendelea? 1184 01:30:06,290 --> 01:30:08,700 Eşref, umeamka? 1185 01:30:09,410 --> 01:30:12,950 Unajisikiaje? Je, wewe ni bora zaidi? Maumivu yoyote au usumbufu? 1186 01:30:15,390 --> 01:30:16,820 Inakaribia kutoweka. 1187 01:30:17,760 --> 01:30:19,470 Eşref, angalia, najua unanikasirikia, lakini ... 1188 01:30:19,550 --> 01:30:22,090 Walisema Eşref alipigwa risasi, damu yangu ilikimbilia kwenye ubongo wangu. 1189 01:30:22,170 --> 01:30:23,740 Nimeipoteza! 1190 01:30:24,390 --> 01:30:27,240 Tuna nani mwingine zaidi ya kila mmoja, Eşref, kwa ajili ya Mungu? 1191 01:30:28,700 --> 01:30:30,650 Nilikuambia usifanye, Gürdal. 1192 01:30:31,440 --> 01:30:33,730 Sawa, najua nilivunja neno langu. 1193 01:30:34,260 --> 01:30:36,990 samahani. Angalia, ikiwa nitavunja neno langu tena ... 1194 01:30:37,170 --> 01:30:38,370 ...niite punda! 1195 01:30:38,500 --> 01:30:41,400 Ninaandika hapa. Naapa sitafanya tena. 1196 01:30:41,580 --> 01:30:42,880 Nisamehe jamani. 1197 01:30:48,690 --> 01:30:50,570 Wewe ni kaka yangu na ndugu yangu. 1198 01:30:51,890 --> 01:30:53,170 Daima kaa hivyo. 1199 01:30:54,090 --> 01:30:55,240 Asante. 1200 01:30:56,080 --> 01:30:57,840 Habari za asubuhi kwenu nyote! 1201 01:30:57,920 --> 01:31:00,810 -Asante! - Wacha tuone jinsi inavyoendelea, wacha tuone jinsi inavyoendelea! 1202 01:31:00,920 --> 01:31:03,310 - Uko sawa, kaka? -Bora zaidi. 1203 01:31:04,190 --> 01:31:07,460 Tena na simit? Huchoki nayo kila kukicha? 1204 01:31:07,680 --> 01:31:10,270 Na unaenda msikitini kila asubuhi, angalau kuomba. 1205 01:31:10,380 --> 01:31:12,490 Usianze na "upuuzi wako wa Gürdal" tena. 1206 01:31:16,020 --> 01:31:17,550 - Je, ulienda kumuona baba yako? - Gürdal! 1207 01:31:17,630 --> 01:31:18,690 Je! 1208 01:31:18,770 --> 01:31:21,300 I mean, ni kweli kidogo weird ingawa. 1209 01:31:21,790 --> 01:31:25,990 Ndugu yangu anatawadha, anatawadha. Angalau omba! 1210 01:31:26,180 --> 01:31:29,340 Muislamu hakanyagi chini bila kutawadha. 1211 01:31:29,500 --> 01:31:32,550 Ingawa ungependa. Unatumia nusu ya maisha yako katika hali ya uchafu. 1212 01:31:32,650 --> 01:31:35,290 Kwa nini ningefanya hivyo? Hakuna kitu kama hicho! 1213 01:31:35,510 --> 01:31:37,360 - Je, huo ni uwongo? - Habari za asubuhi! 1214 01:31:37,800 --> 01:31:39,510 - Habari za asubuhi. - Habari za asubuhi. 1215 01:31:39,600 --> 01:31:41,210 -Habari yako? -Bora zaidi. 1216 01:31:42,480 --> 01:31:44,900 Kwa bahati mbaya, nina habari zisizofurahi kwako. 1217 01:31:45,500 --> 01:31:46,620 Nini kilitokea? 1218 01:31:46,740 --> 01:31:49,860 Tunahitaji kwenda polisi. Tukio hilo limesikika. Kwa taarifa. 1219 01:31:50,300 --> 01:31:52,170 Tumezoea hii, ni jambo la kawaida tunalofanya. 1220 01:31:52,250 --> 01:31:54,110 Tutaenda tena, hatukuona chochote. 1221 01:31:54,200 --> 01:31:55,480 - Hatukusikia chochote. - Hatujui. 1222 01:31:55,620 --> 01:31:58,490 Hasa. Hiyo ilikuwa nini? Musketeers Watatu. 1223 01:31:58,910 --> 01:32:01,070 Usitufanye tu nyani watatu. 1224 01:32:02,170 --> 01:32:04,080 Wewe ni tumbili, kwa kweli. 1225 01:32:04,230 --> 01:32:08,090 Kwa njia, Musketeers Watatu kweli ni watu wanne. 1226 01:32:08,570 --> 01:32:10,870 Sawa, profesa, sisi ni watu wanne pia. 1227 01:32:11,520 --> 01:32:12,950 -Kweli. -Sawa. 1228 01:32:13,170 --> 01:32:15,110 Mkuu mpya wa polisi amewasili. 1229 01:32:15,260 --> 01:32:18,080 Wanasema ana shida, nitachunguza. Pengine ni kazi yake. 1230 01:32:20,940 --> 01:32:23,210 Hapa, chukua hii, mimi siila. 1231 01:32:40,450 --> 01:32:43,030 -Karibu, Bw. Eşref. -Asante. 1232 01:32:46,050 --> 01:32:48,970 Wacha marafiki wakae, nitakupeleka hapa. 1233 01:32:50,450 --> 01:32:52,430 -Tunasubiri. -Eşref. 1234 01:33:04,000 --> 01:33:05,880 Mkuu wangu atakuja muda si mrefu. 1235 01:33:07,430 --> 01:33:08,670 Umepigwa risasi. 1236 01:33:10,250 --> 01:33:11,980 Utaacha lini? 1237 01:33:13,390 --> 01:33:14,450 Acha kufanya nini? 1238 01:33:16,290 --> 01:33:17,780 Kunifuata karibu. 1239 01:33:22,840 --> 01:33:25,500 Kuona unapumua inanisumbua sana. 1240 01:33:31,750 --> 01:33:34,580 Utaishia nyuma ya baa, Eşref. 1241 01:33:36,620 --> 01:33:37,930 Hmph! 1242 01:33:38,520 --> 01:33:43,480 Mtu kama mimi angependelea kaburi kuliko kwenda gerezani, unajua hilo, sawa? 1243 01:33:44,330 --> 01:33:45,470 Hiyo inaweza kufanya kazi pia. 1244 01:33:47,000 --> 01:33:49,370 - Haijalishi kwangu. - Unapaswa kufahamu kitu. 1245 01:33:50,170 --> 01:33:53,040 Hivi sasa, uko hai. Kwa sababu niliiruhusu. 1246 01:33:53,250 --> 01:33:54,440 Oh, kweli? 1247 01:33:59,670 --> 01:34:01,760 Je, ninapaswa kukushukuru? 1248 01:34:02,540 --> 01:34:04,210 Ni nini kilitokea kwa hisia zako za uaminifu? 1249 01:34:04,850 --> 01:34:08,190 Sitajifunza uaminifu kutoka kwa muuaji asiye na huruma kama wewe. 1250 01:34:11,940 --> 01:34:15,750 Ikiwa ulipendana na mtu mbaya, hilo sio kosa langu. 1251 01:34:23,070 --> 01:34:26,050 Nini kilitokea kwa ndoto yako, umeipata? 1252 01:34:26,560 --> 01:34:28,590 - Hivi karibuni. - Kweli? 1253 01:34:29,150 --> 01:34:31,930 Hivi karibuni? Ulikuwa unasema kitu kimoja miaka mitatu iliyopita. 1254 01:34:33,640 --> 01:34:36,260 Natumai utampata kwenye danguro. 1255 01:34:45,820 --> 01:34:47,860 Sawa. Nitarudi baada ya muda mfupi. 1256 01:34:53,570 --> 01:34:55,340 Kaa chini, kaa chini. 1257 01:34:58,740 --> 01:35:02,210 Kwa hivyo, wewe ni Eşref Tek maarufu. 1258 01:35:05,950 --> 01:35:09,080 Mimi ni mfanyabiashara tu, bwana. 1259 01:35:10,210 --> 01:35:12,720 Tunajua utaratibu wa "Mimi ni mfanyabiashara". 1260 01:35:15,040 --> 01:35:16,750 Kwa nini nimekuita hapa? 1261 01:35:16,890 --> 01:35:19,730 Nashangaa hivyo pia. Kwa nini umeniita hapa? 1262 01:35:19,810 --> 01:35:23,560 Hadi sasa, hakujawa na mwanaume ambaye nimemfukuza na si kufungwa, Eşref. 1263 01:35:23,800 --> 01:35:25,660 Najua watu wanakupenda vizuri. 1264 01:35:25,980 --> 01:35:28,300 Unafanya kila aina ya mambo machafu. 1265 01:35:28,690 --> 01:35:31,910 Kamari, kunywa, karamu. 1266 01:35:32,150 --> 01:35:34,860 Mauaji, vitisho, utekaji nyara. 1267 01:35:35,050 --> 01:35:39,230 Mikataba mikubwa, kanuni za heshima. Unawasaidia maskini. 1268 01:35:39,350 --> 01:35:43,670 Unakimbilia kusaidia walio na shida. Unakuwa shujaa machoni pa watoto. 1269 01:35:43,870 --> 01:35:46,960 Lakini kwa ukweli, wewe ni watu duni tu. 1270 01:35:47,260 --> 01:35:49,580 Nyinyi nyote ni wahalifu wadogo. 1271 01:35:50,180 --> 01:35:54,700 Sikumbuki kufanya chochote kustahili matusi haya bwana. 1272 01:35:55,050 --> 01:35:58,690 Kama kweli ningekuwa mhalifu kama unavyosema, jeshi zima la polisi... 1273 01:35:58,840 --> 01:36:02,460 ...ingenishika kitambo sana na kunifungia. 1274 01:36:03,160 --> 01:36:04,400 Kweli? 1275 01:36:05,200 --> 01:36:06,450 Inspekta Çiğdem? 1276 01:36:07,470 --> 01:36:09,110 Haijatokea hadi sasa. 1277 01:36:09,230 --> 01:36:12,350 Nimekuita hapa kwa sababu najua muda wako unakwisha. 1278 01:36:12,580 --> 01:36:14,220 Tunajua ulipigwa risasi. 1279 01:36:14,380 --> 01:36:17,860 Tunajua pia uligombana na mtu huyo, İzzet Ağa. 1280 01:36:18,630 --> 01:36:21,370 Kweli, tunajua alikufanya ufanye hivi. 1281 01:36:22,220 --> 01:36:27,030 Lakini sasa, nikiwauliza nyote wawili, utakataa. 1282 01:36:28,490 --> 01:36:31,360 Hakuna tatizo kati yetu na Bw. İzzet. 1283 01:36:31,880 --> 01:36:33,560 Jambo hilo limepita muda mrefu. 1284 01:36:35,880 --> 01:36:38,380 Ikiwa pua ya mtu huyo itaanza kutokwa na damu, Nitakulaumu. 1285 01:36:39,390 --> 01:36:42,050 Ikiwa nyuki atamchoma, Nitakulaumu. 1286 01:36:42,330 --> 01:36:44,160 Ikiwa hata atajiua, Nitakulaumu. 1287 01:36:44,860 --> 01:36:47,160 Uko mwisho wa barabara, Eşref. 1288 01:36:48,130 --> 01:36:49,990 Kuwa makini kwa kila hatua. 1289 01:36:50,330 --> 01:36:52,580 Katika kosa dogo, Nitakuwa nyuma yako. 1290 01:36:53,340 --> 01:36:54,550 Ni sawa. 1291 01:36:54,970 --> 01:36:57,410 Nitahakikisha kwamba ninakumbuka hilo, Inspekta. 1292 01:37:00,050 --> 01:37:01,370 Je, ndivyo hivyo? 1293 01:37:02,120 --> 01:37:04,960 Kwa sasa, ndiyo. Nilitaka tu kujitambulisha. 1294 01:37:05,960 --> 01:37:07,360 Nimefurahi kukutana nawe. 1295 01:37:17,450 --> 01:37:20,060 Lakini lazima niseme, ulionekana kuwa na wasiwasi kidogo, Inspekta. 1296 01:37:20,420 --> 01:37:22,250 Kudhibiti hasira ni muhimu. 1297 01:37:22,660 --> 01:37:26,990 Kuwa mwangalifu, au unaweza kuishia kumpiga mkeo, kupata talaka. 1298 01:37:27,570 --> 01:37:29,560 Na watoto wanaishia katikati. 1299 01:37:30,430 --> 01:37:31,660 Mungu apishe mbali. 1300 01:37:32,600 --> 01:37:35,110 Unajuaje haya yote? 1301 01:37:35,280 --> 01:37:36,530 Je! 1302 01:37:36,730 --> 01:37:39,000 Ondoka hapa, sasa! Toka nje! 1303 01:37:44,520 --> 01:37:48,840 Nitafanya kazi yangu ya nyumbani, Mkaguzi wa Serdar. Na nitafanya vizuri. 1304 01:37:49,790 --> 01:37:51,670 Na sitaishia gerezani. 1305 01:37:52,950 --> 01:37:54,660 Nina kanuni fulani. 1306 01:37:55,590 --> 01:37:57,600 Na ikiwa inahitajika, Nitazivunja. 1307 01:37:59,110 --> 01:38:00,390 Usiwe wa kwanza. 1308 01:38:04,040 --> 01:38:05,360 Ikiwa utanisamehe. 1309 01:38:16,730 --> 01:38:18,370 - Endelea. -Alitaka nini? 1310 01:38:19,050 --> 01:38:23,560 Alitaka tu kujitambulisha. Sasa yeye pia ananijua. 1311 01:38:27,160 --> 01:38:28,720 Walicheza halay hadi asubuhi. 1312 01:38:28,970 --> 01:38:33,460 Kelele, kupiga kelele. Hatukuweza kupata usingizi. 1313 01:38:33,570 --> 01:38:35,680 Uko sahihi kabisa, bibie. Nitaitunza. 1314 01:38:35,840 --> 01:38:39,620 Ikiwa utaleta watu kama hao hapa, Naapa, sitakuja tena. 1315 01:38:40,460 --> 01:38:44,480 Wakati huu, malazi ni juu yetu. Nitakufanyia, naahidi. 1316 01:38:44,700 --> 01:38:47,390 Sawa, hiyo inafanya kazi. Asante. 1317 01:38:56,500 --> 01:38:57,640 Nini kilitokea? 1318 01:38:57,730 --> 01:39:01,040 Waligeuza hoteli kuwa ghala. Malalamiko juu ya malalamiko tangu asubuhi. 1319 01:39:03,170 --> 01:39:05,040 Tayarisha fimbo unapomwona mbwa. 1320 01:39:08,800 --> 01:39:10,600 Loo, oh. 1321 01:39:12,250 --> 01:39:14,920 Nilikuwa nikijiuliza mmiliki wa hoteli hii alikuwa wapi. 1322 01:39:15,570 --> 01:39:17,530 Si utasema "karibu" Eşref Bey? 1323 01:39:17,610 --> 01:39:20,420 Karibu, İzzet Ağa. Mambo vipi? 1324 01:39:20,510 --> 01:39:23,910 Kweli, jana usiku tulitengeneza racket kidogo. 1325 01:39:24,110 --> 01:39:26,990 Lakini kwa kuwa mwenye hoteli ni rafiki, hatukufanya jambo kubwa. 1326 01:39:27,320 --> 01:39:28,990 Tunaweza kupata mbali na kidogo, sawa? 1327 01:39:29,280 --> 01:39:30,530 Bila shaka, bila shaka. 1328 01:39:31,330 --> 01:39:32,740 Furahieni. 1329 01:39:33,120 --> 01:39:35,350 Ninaelekea kwenye bwawa. Kuna bwawa, sawa? 1330 01:39:35,440 --> 01:39:37,900 Bila shaka! Marafiki, itunze mara moja. 1331 01:39:39,060 --> 01:39:42,030 Eşref Ağa, ninahitaji kukuuliza jambo. 1332 01:39:42,440 --> 01:39:45,330 Naipenda sana hoteli hii. 1333 01:39:45,460 --> 01:39:48,410 Nilikuwa nikifikiria, ungeniuzia? 1334 01:39:55,880 --> 01:39:58,020 Hapana, sitaiuza. 1335 01:39:59,490 --> 01:40:01,280 Utafanya, utafanya. 1336 01:40:01,540 --> 01:40:06,560 Inaonekana kwangu kwamba unapoona pesa, ungeuza hata mama yako mwenyewe. 1337 01:40:18,440 --> 01:40:19,720 Si kweli. 1338 01:40:20,580 --> 01:40:23,020 Subiri, subiri. Tulikuwa tunatania. 1339 01:40:24,620 --> 01:40:25,870 Fikiria juu yake hata hivyo. 1340 01:40:26,010 --> 01:40:30,200 Sasa samahani. Tuna karamu chumbani usiku wa leo, Nitakuwa nikikutarajia. 1341 01:40:30,670 --> 01:40:32,000 Bwawa liko wapi? 1342 01:40:32,080 --> 01:40:34,050 Kwa njia hii, bwana. nitakusaidia. 1343 01:40:38,310 --> 01:40:42,500 Hoteli hii ni ya ajabu sana, unayemtafuta yuko hapa. 1344 01:40:44,220 --> 01:40:46,120 Je, bado hauchezi wimbo wa ombi? 1345 01:40:46,250 --> 01:40:47,610 "Sichezi." 1346 01:40:47,800 --> 01:40:51,570 Utacheza, utacheza. nitakutunza pia. 1347 01:40:55,530 --> 01:40:56,810 Njoo, mwanangu. 1348 01:41:00,440 --> 01:41:03,910 Unapowaona watu kama hawa, unahisi kuzitupa nje ya dirisha. 1349 01:41:05,050 --> 01:41:06,270 Kweli. 1350 01:41:10,260 --> 01:41:12,500 Njoo, nikuonyeshe mahali utakapofanya. 1351 01:41:12,610 --> 01:41:14,550 Je, huyu jamaa anakaa katika hoteli hii? 1352 01:41:14,680 --> 01:41:15,910 Kwa muda mfupi. 1353 01:41:15,990 --> 01:41:17,690 Hatatuletea shida, sawa? 1354 01:41:17,870 --> 01:41:19,100 Hapana, hapana. 1355 01:41:19,610 --> 01:41:22,580 Eşref, nitampiga mtu huyu risasi. 1356 01:41:23,800 --> 01:41:25,520 Hakuna mtu atakayemgusa, Gürdal. 1357 01:41:26,090 --> 01:41:28,550 Eşref, hukusikia alichosema? 1358 01:41:29,680 --> 01:41:30,780 Nilisikia. 1359 01:41:46,500 --> 01:41:47,880 Gürdal yuko wapi? 1360 01:41:50,160 --> 01:41:51,530 Hapa, alikuja. 1361 01:41:52,960 --> 01:41:54,250 Lo! 1362 01:41:54,330 --> 01:41:55,330 Lo! Dubu! 1363 01:41:55,420 --> 01:41:58,420 Pole pole ndugu, punguza mwendo! Tazama unapoenda! 1364 01:41:58,530 --> 01:42:01,170 -Kwa nini? - Unamaanisha nini, kwa nini? Ulinigonga. 1365 01:42:01,250 --> 01:42:02,360 Kisha usitembee huko. 1366 01:42:02,450 --> 01:42:04,750 Nilikuwa nikitembea kawaida, ulikuja na kunigonga. 1367 01:42:04,840 --> 01:42:05,880 Tufanye nini? 1368 01:42:05,960 --> 01:42:08,000 Mtu angeomba msamaha. 1369 01:42:08,410 --> 01:42:10,680 Lakini samahani, nilisema mtu. 1370 01:42:16,430 --> 01:42:20,490 Samahani, mbaya wangu. Nilichanganyikiwa kidogo, Sikupaswa kufanya hivyo. 1371 01:42:20,930 --> 01:42:22,610 Haya twende tena. 1372 01:42:24,020 --> 01:42:27,820 Namaanisha, ni udhaifu wa aina gani huu? sielewi. 1373 01:42:28,200 --> 01:42:30,970 Je, mtu anaweza kupenda kweli na kila mwanamke wanayemuona? 1374 01:42:31,660 --> 01:42:34,850 Ikiwa hafikirii msichana uchi hivi sasa, sijui chochote. 1375 01:42:34,930 --> 01:42:36,790 Mungu apishe mbali. 1376 01:42:37,080 --> 01:42:38,280 Pole. 1377 01:42:39,470 --> 01:42:41,460 - Jina lako ni nani? - Kwa nini unahitaji jina langu? 1378 01:42:41,540 --> 01:42:43,280 Nitaandika akrosti. 1379 01:42:44,240 --> 01:42:47,360 - Nenda kwa mambo yako mwenyewe. - Ceren! Umekuwa wapi? 1380 01:42:47,470 --> 01:42:51,010 Ceren Hanım, nimefurahi kukutana nawe. Nimefurahi kukutana nawe pia, Gürdal. 1381 01:42:51,520 --> 01:42:53,280 Pia wananiita Crazy Gürdal. 1382 01:42:54,170 --> 01:42:56,040 Ee Mungu wangu, ee Bwana! 1383 01:42:57,280 --> 01:42:59,070 Wahusika kama hao, watu hawa! 1384 01:42:59,180 --> 01:43:01,440 Na wana pesa nyingi sana. 1385 01:43:08,510 --> 01:43:09,690 Jinsi gani? 1386 01:43:23,920 --> 01:43:25,770 Je, ulitengeneza orodha kulingana na cheo chetu? 1387 01:43:25,910 --> 01:43:27,010 Hapana. 1388 01:43:27,090 --> 01:43:28,880 - Naona. - Unaona, msichana? 1389 01:43:30,700 --> 01:43:32,500 Unaweza kuongeza hii kidogo tu? 1390 01:43:40,010 --> 01:43:44,250 Basi hebu kwenda kwa cheo yetu, sawa? Hebu tufanye "sauti ya sauti." 1391 01:43:49,550 --> 01:43:54,970 "Lay lay lom, inaonekana kama upendo ni kwako" 1392 01:43:55,060 --> 01:44:01,060 "Hopa shinanay, inaonekana unastahili kupendwa" 1393 01:44:01,140 --> 01:44:06,930 "Je, aibu au aibu haitawahi kutembelea mtaa wako?" 1394 01:44:07,010 --> 01:44:09,190 Izzet anakaa katika hoteli ya Eşref's. 1395 01:44:09,820 --> 01:44:11,250 Nini, kweli? 1396 01:44:11,760 --> 01:44:14,130 Tunajua walifanya makubaliano, lakini ... 1397 01:44:14,620 --> 01:44:18,160 Lakini Izzet anafanya nini katika hoteli hiyo? Sipati sehemu hiyo. 1398 01:44:20,240 --> 01:44:21,410 Ninaipata. 1399 01:44:30,200 --> 01:44:32,760 - Angalia hii. - Je! 1400 01:44:33,650 --> 01:44:35,700 - Ni nini kilikutokea? - Hakuna. 1401 01:44:37,330 --> 01:44:39,060 - Nilisema, nini kilitokea? - Sikusema chochote. 1402 01:44:39,190 --> 01:44:40,660 Je, wewe ni mgeni wa Izzet Ağa? 1403 01:44:40,740 --> 01:44:43,890 Mungu amlaani mtu huyo! Kupotosha, kisaikolojia! 1404 01:44:43,970 --> 01:44:45,940 Aliniwekea sigara yake, tazama! 1405 01:44:52,360 --> 01:44:53,790 Una umri gani? 1406 01:44:54,660 --> 01:44:55,720 19! 1407 01:44:57,580 --> 01:44:58,680 Nionyeshe kitambulisho chako. 1408 01:44:58,820 --> 01:45:02,110 - Kwa nini? - Nilisema nionyeshe, mimi ndiye mmiliki wa hoteli. 1409 01:45:26,280 --> 01:45:30,290 Mtu huyo ni mpotovu, mpotovu kweli. Aliniambia mambo ya kuchukiza. 1410 01:45:31,360 --> 01:45:33,680 Kila mtu anajua, amefungwa, kisaikolojia. 1411 01:45:53,470 --> 01:45:54,510 Hapa, chukua hii. 1412 01:45:55,220 --> 01:45:57,180 Usifanye mambo kama haya tena, njoo. 1413 01:46:09,880 --> 01:46:12,250 Katika ulimwengu wetu, watu wengine wanaogopa kwa sababu ya nguvu zao... 1414 01:46:13,040 --> 01:46:14,750 ...wengine kwa sababu ya wazimu wao... 1415 01:46:15,670 --> 01:46:17,400 ... wengine kwa sababu ya pesa zao ... 1416 01:46:18,230 --> 01:46:20,840 ...na wengine kwa sababu ya jamaa zao. 1417 01:46:22,590 --> 01:46:28,350 Lakini kila mtu aliogopa ukimya wa Eşref Abim. 1418 01:46:30,730 --> 01:46:32,760 - Angalia uzuri huo. - Izzet Ağa! 1419 01:46:33,220 --> 01:46:34,270 Nini, mwanangu? 1420 01:46:34,500 --> 01:46:37,400 Mtu fulani alikuja mlangoni, aliyetumwa na Eşref Bey. 1421 01:46:37,480 --> 01:46:39,300 Sawa, mwambie aingie. 1422 01:46:40,290 --> 01:46:46,220 "Hopa shinanay, inaonekana unastahili kupendwa" 1423 01:46:46,300 --> 01:46:52,300 "Je, aibu au aibu haitawahi kutembelea mtaa wako?" 1424 01:46:52,380 --> 01:46:57,460 "Ikiwa watu watasikia, watasema nini juu yako?" 1425 01:46:58,250 --> 01:46:59,680 Ingia ndani, ndugu. 1426 01:46:59,960 --> 01:47:01,710 Tiba maalum kutoka kwa Eşref Bey. 1427 01:47:02,250 --> 01:47:05,750 Lo! Asante. 1428 01:47:06,080 --> 01:47:09,800 - Tuma shukrani zangu kwa Eşref, kaka. - Bila shaka. 1429 01:47:10,020 --> 01:47:11,130 Nenda mbele. 1430 01:47:12,980 --> 01:47:16,270 Guys, kukusanya pande zote, kukusanya pande zote. 1431 01:47:16,530 --> 01:47:19,510 Tunayo vitu vya ubora wa juu hapa. 1432 01:47:20,740 --> 01:47:24,100 Hii ni matibabu maalum. Kila mtu atakuwa na fulani. 1433 01:47:24,580 --> 01:47:25,740 Ah. 1434 01:47:25,920 --> 01:47:30,770 Tazama, kuna msichana huyo mwenye rangi nyeusi, msichana mwingine. Niligongana naye. Msichana mtamu. 1435 01:47:30,850 --> 01:47:32,240 Habari zenu. 1436 01:47:32,330 --> 01:47:33,620 - Ndugu? - Ndiyo? 1437 01:47:33,700 --> 01:47:34,960 - Ni jioni yetu ya kwanza. - Weka umbali wako. 1438 01:47:35,050 --> 01:47:36,750 - Wanachukuliwa kuwa wafanyikazi wetu. - Ndio maana ninafurahi sana. 1439 01:47:36,840 --> 01:47:38,550 Ikiwa tutafanya makosa yoyote, tafadhali tusamehe. 1440 01:47:38,640 --> 01:47:42,220 Ee Mungu wangu! Ninakaa mbali, msichana, Sikumla mfanyakazi wako. 1441 01:47:43,090 --> 01:47:46,240 Sasa, maneno ya wimbo tunaenda kuimba ni zangu. 1442 01:47:46,320 --> 01:47:49,140 Muundo na mpangilio ni rafiki yangu Taner. 1443 01:47:49,410 --> 01:47:52,850 Nawatakia kila mtu wakati mzuri. Uwe na jioni njema. 1444 01:47:54,770 --> 01:47:57,410 Moja, mbili, tatu, nne! 1445 01:49:18,880 --> 01:49:20,560 Unapaswa kutoweka kwa muda. 1446 01:49:21,370 --> 01:49:22,420 Usijali. 1447 01:49:25,030 --> 01:49:26,300 Asante. 1448 01:49:26,660 --> 01:49:28,480 Ilikuwa ni furaha kwangu, kocha. 1449 01:49:28,610 --> 01:49:29,870 Asante. 1450 01:50:02,740 --> 01:50:04,450 Kila mtu alipenda sana wimbo huo. 1451 01:50:04,550 --> 01:50:05,760 Hongera sana. 1452 01:50:05,920 --> 01:50:07,170 Wewe? 1453 01:50:09,250 --> 01:50:10,510 Wimbo mzuri. 1454 01:50:12,450 --> 01:50:14,270 Haya, Eşref Bey, soda yako. 1455 01:50:14,520 --> 01:50:16,400 -Asante. -Unakaribishwa. 1456 01:50:16,820 --> 01:50:18,330 Si utakaa chini? 1457 01:50:23,580 --> 01:50:25,940 Soda na limao. Ni hivyo hivi majuzi. 1458 01:50:36,190 --> 01:50:38,370 Maneno ya wimbo huo yalinivutia sana. 1459 01:50:39,240 --> 01:50:40,460 Niliziandika. 1460 01:50:41,520 --> 01:50:42,600 Nilisikia. 1461 01:50:43,250 --> 01:50:45,070 Ni sehemu gani uliipenda zaidi? 1462 01:50:49,990 --> 01:50:52,270 "Kwa kweli, ilikuwa ndoto, kile umekuwa ukitafuta." 1463 01:50:55,480 --> 01:50:57,080 Je, hiyo si kweli? 1464 01:50:57,870 --> 01:51:00,480 Unapopata kile ambacho umekuwa ukitafuta, unagundua kuwa ni ndoto. 1465 01:51:00,560 --> 01:51:02,170 Upendo uko hivyo pia. 1466 01:51:05,090 --> 01:51:06,370 Haifurahishi unapoipata. 1467 01:51:06,450 --> 01:51:10,480 Kinachofurahisha ni kukosa, kuitafuta, kupata msisimko kwa ajili yake. 1468 01:51:13,940 --> 01:51:15,280 Labda. 1469 01:51:18,870 --> 01:51:22,380 Kwa nini wewe ni mtu wa ajabu kila wakati? 1470 01:51:23,560 --> 01:51:26,260 Mimi sio fumbo, niko vile nilivyo. 1471 01:51:26,680 --> 01:51:31,110 Lakini inaonekana kama una kitu kingine kila wakati akilini mwako, kana kwamba hauko hapa kabisa. 1472 01:51:34,230 --> 01:51:35,400 Labda. 1473 01:51:38,520 --> 01:51:39,930 Nisan alikuwa sahihi. 1474 01:51:40,370 --> 01:51:43,120 Eşref daima alikuwa na jambo lingine akilini mwake. 1475 01:51:45,290 --> 01:51:49,640 Alipoamua kwanza kumwadhibu İzzet, tayari alikuwa ameshapanga mpango mzima... 1476 01:51:49,850 --> 01:51:52,060 ... na hakumwambia mtu yeyote kuhusu hilo. 1477 01:51:56,140 --> 01:52:00,320 Ee Mungu wangu, kichwa changu kimepasuka! 1478 01:52:32,580 --> 01:52:35,580 Lo, oh! 1479 01:52:47,270 --> 01:52:49,740 Jamani! 1480 01:52:50,470 --> 01:52:52,990 Nani aliikata, jamani? 1481 01:52:53,630 --> 01:52:55,710 Wapi, jamani? 1482 01:52:55,990 --> 01:52:58,540 Jamani! 1483 01:53:02,870 --> 01:53:05,510 Pia nina jambo la kukuambia. 1484 01:53:05,990 --> 01:53:07,160 Hi! 1485 01:53:27,820 --> 01:53:29,770 Wewe ni mwanamke msukumo. 1486 01:53:30,710 --> 01:53:31,990 Watu wanapoona aina kama wewe... 1487 01:53:32,080 --> 01:53:34,120 ...wanataka tu kukutupa nje ya dirisha. 1488 01:53:34,340 --> 01:53:35,500 Kweli. 1489 01:53:58,000 --> 01:54:05,500 Mabadiliko ya manukuu na set.willow6a - Ukigundua maswala yoyote, wasiliana na: set.willow6a@icloud.com